GOVERNMENTS RECOGNIZED - перевод на Русском

• правительства признали
• правительства признают
• правительств признали
• правительства отметили

Примеры использования Governments recognized на Английском языке и их переводы на Русский язык

8 Governments recognized a national standardized sign language
чтения для слепых, 8 правительств признавали национальный стандартизированный язык жестов

In the Outcome of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development, Governments recognized that the crisis was caused by"regulatory failures,
В Итоговом документе Конференции по вопросу о мировом финансово- экономическом кризисе и его последствиях для развития правительства признали, что к кризису привели" регулятивные упущения,

China proclaimed that their Governments recognized the need to establish a general international organization based on the principle of the sovereign equality of all peace-loving States,
Китая провозгласили, что их правительства признают необходимость создания общей международной организации на основе принципа суверенного равенства всех миролюбивых государств,

in which heads of States and Governments recognized the special needs
в которой главы государств и правительств признали особые потребности

held in New York from 20 to 22 September 2010, Governments recognized that progress, including on poverty eradication,
посвященном целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, правительства стран отметили, что, несмотря на препятствия, был достигнут прогресс,

All our peoples and Governments recognize you and admire you-- all except one.
Все наши народы и правительства признают тебя и восхищаются тобой-- все, за исключением одного.

Some Governments recognize the importance of inclusive transportation.
Некоторые правительства признают важное значение доступности транспорта.

The Government recognized, however, that imprisonment might be necessary in exceptional cases.
Тем не менее правительство признает, что в исключительных случаях тюремное заключение может оказаться необходимым.

The Government recognized the challenges in the promotion of rights.
Правительство признает проблемы в области поощрения прав.

It was also alleged that the Government recognized its inability to pay their salaries.
Также утверждалось, что правительство признало свою неспособность обеспечивать выплату заработной платы преподавателям.

The Government recognized the importance of their role
Правительство признает важность их роли

The Government recognized that there has been serious concern in the Catholic community about this.
При этом правительство признавало, что католическая община высказывала в этой связи серьезные опасения.

His Government recognized the need for international cooperation.
Его правительство осознает необходимость международного сотрудничества.

His Government recognized the importance of prevention.
Индонезийское правительство признает важность профилактических мероприятий.

The Government recognized the complexity arising from the uniqueness of its federation.
Правительство признало сложности, вызванные уникальностью Микронезии как федерации.

The Government recognized the specific vulnerability of Palestinian refugees
Правительство признало особую уязвимость палестинских беженцев

The Government recognized the need to improve the collection of data,
Правительство осознает необходимость совершенствования сбора данных,

However, the Government recognized that more resources were needed.
Тем не менее правительство осознает, что необходимы дополнительные ресурсы.

The Government recognized the importance of Honduras being declared a multicultural
Правительство признает важность объявления Гондураса многокультурным

The Government recognized the important role which the media played in society.
Правительство признает ту важную роль, которую СМИ играют в обществе.