Примеры использования Greater precision на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Scalpers and short term traders require greater precision and attention with regards timing of opening
which may allow it to target its prey with greater precision.
a fine-point tool such as a pen tray pen provides greater precision when touching the targets.
касаясь доски пальцем, однако использование специального инструмента, например маркера из лотка, позволит добиться большей точности.not been implemented and point out malpractices and violations of rules with greater precision.
которые не были выполнены, и с большей точностью описывать случаи противоправных действий и нарушений правил.to obtain improved machining quality and greater precision on watch components.
та же- достижение наилучшего качества механической обработки и большей точности часовых деталей.and(5) would be maintained, with any necessary drafting adjustments for greater precision and consistency.
следует сохранить с внесением в них любых необходимых изменений редакционного характера для обеспечения большей точности и согласованности.which are recommended for allowing a greater precision than that provided by the basic formats.
которые рекомендованы для обеспечения большей точности, чем базовые форматы.Identify your target market with greater precision and better understand their behaviors and attitudes.
Определите свой целевой рынок с более высокой точностью и лучше поймите его особенности и закономерности.There needs to be greater precision in the methodologies used to assess finance needs
Существует необходимость в повышении точности методологий, используемых для оценки финансовых потребностей,to achieve greater precision, while maintaining the flexibility
Furthermore whilst the functions of TIRExB are defined in article 10 of Annex 8 of the Convention, greater precision is necessary on the supervisory role of the TIRExB and TIR Secretariat.
Кроме того, хотя функции ИСМДП определены в статье 10 приложения 8 к Конвенции, большая четкость необходима в отношении контрольных функций ИСМДП и секретариата МДП.within building walls or location of water lines a greater precision is required.
найти электрические провода в стенах зданий или расположение трубопроводов, необходима более высокая точность.Enhanced Cooling Channel Design With the enhanced Cooling Channel creation algorithm, you can build complicated Cooling Channels from the sketch lines with greater precision.
Улучшенное проектирование каналов охлаждения С помощью улучшенного алгоритма создания канала охлаждения можно создавать сложные каналы охлаждения из линий эскиза с более высокой точностью.Greater precision was needed in the proposed text for the definition of harm(A/50/10, footnote 226),
Необходимо обеспечить большую точность предлагаемого текста определения ущерба( A/ 50/ 10,The rules should require greater precision with regard to how the confirmation hearing would function
Правила должны предусматривать максимальную четкость в отношении того, каким образом должно проводиться слушание об утверждении обвиненийIt would also provide greater precision, given the fact that the traditional definition of international organizations as intergovernmental organizations does not go very far.
Оно также обеспечит бóльшую точность, поскольку традиционное определение международных организаций как межправительственных организаций не разнится очень значительно.the greater the expectation is for greater precision.
большие надежды могут возлагаться на повышенную точность.and have greater precision in fitting the implant abutments.
также характеризуются большей прецизионностью при припасовке к абатментам имплантатов.that the ensuing recalibration resulted in the work of the Convention being focused with greater precision on the pursuit of the Convention's core aims.
в результате последующей рекалибровки работа по Конвенции была с большей точностью сфокусирована на достижении ключевых целей Конвенции.Secondly, there should be greater precision with regard to indicators:
