HAD TO WRITE - перевод на Русском

[hæd tə rait]
[hæd tə rait]
должны были написать
had to write
were supposed to write
приходилось писать
had to write
пришлось написать
had to write
нужно было написать
had to write
should have put
needed to write
должен был написать
had to write
пришлось писать
i had to write
надо было написать
have to write

Примеры использования Had to write на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Writers were paid a penny a word, so hey had to write a lot to make money.
Авторам платили по пенсу за слово, поэтому, чтобы что-то заработать, им приходилось писать помногу.
Once I had to write the script for Batleyka(Belarusian traditional puppet theatre), I had no idea what to write….
Однажды мне нужно было написать сценарий для батлейки, но все никак не приходил в голову сюжет….
Version 1.1: Fixed a bug for which you had to write the entire password all in a second.
Версия 1. 1: Исправлена ошибка, для которой вы должны были написать весь пароль в секунду.
However, there was the Internet, therefore we stayed- we had to write letters to"Let's bike it!
Достаточно неживописный портовый город с ужасными дорогами, но там был интернет, ради которого мы остались- нужно было написать письма партнерам Let' s bike it!
Initially, the music had to write Liadov, but struck up a job
Изначально, музыку должен был написать Лядов, но затянул работу
I, uh, had to write Selina's speech for the science fair so fast that I,
Я должен был написать речь Селины для научной ярмарки так быстро,
I had to write a pop song
Я должен был написать поп- песню
I had to write about everyday life in Germany,
Я должен был написать ряд статей о жизни в Германии,
When I was studying French in Marseilles, I had to write what they call"redactions.
Когда я учился французский язык в Марселе, Я должен был написать, что они называют" редакций.
I had to write my last paper,
Я должна была написать сочинение, но все, чего я хотела,- спрятаться
He was told that the neurologist had to write a recommendation to Sergey's GP,
Ему сказали, что невропатолог должен написать рекомендацию участковому врачу Сергея,
You know you just had to write a letter to the office saying you changed your mind, right?
Знаешь, тебе лишь достаточно написать письмо в офис о том, что ты изменила свое решение, хорошо?
When I remembered that I had to write something- not because of that, but simultaneously- this experience came,
Когда я вспомнила, что я должна написать что-то,- не из-за этого, но одновременно- пришло это переживание,
I think it would be right to explain here what grounds I had to write a book on a similar topic.
Думаю, будет правильным объяснить здесь, какие основания были у меня написать книгу на подобную тему.
where the latter had to write an icon for the iconostasis.
согласно которому последняя должна была писать образа для иконостаса.
Because their methods of calculation could not handle most fractions with a numerator greater than one, they had to write fractions as the sum of several fractions.
Из-за таких методов расчета египтяне не могли работать с большинством дробей с числителем больше, чем один, они должны были писать дроби в виде суммы нескольких дробей.
but difficult in the sense that we said you had to write 300 words, and so it sort of suppresses the total response.
что было трудно соответствовать требованиям, а мы сказали: вы должны написать нам 300 слов, а это как бы снижает общую реакцию.
So we had to write the top half,
Такчто нам надо было написать верхнюю половину,
And every session I ever gave to Tom Cruise-- and there was dozens upon dozens of them over a three-year period-- I had to write detailed reports and send them directly to David Miscavige.
И по каждому сеансу, который я проводил с Крузом,- а их за 3- хлетний срок был не один десяток- я должен был написать подробнейший отчет и переслать его непосредственно Дэвиду Мискевиджу.
the copyright owner had to write"Entered according to act of Congress, in the year by A. B.,
действовашим до 1909 года, нужно было писать« введен в соответствии с актом Конгресса,
Результатов: 53, Время: 0.0645

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский