HARMONIZED NATIONAL - перевод на Русском

• согласованной национальной
• согласованию национальных
• согласовать национальные
• гармонизированного национального
• согласованных национальных
• согласованные национальные

Примеры использования Harmonized national на Английском языке и их переводы на Русский язык

Harmonization of standards and technical regulations Agreements on conformity assessment should preferably be based on international standards where they exist or as an alternative on harmonized national standards, technical regulations
Согласование стандартов и технических регламентов Соглашения об оценке соответствия должны, предпочтительно, основываться на международных стандартах, если таковые существуют, или на согласованных национальных стандартах, технических регламентах

Adopt harmonized national forestry policies and step up efforts
Принимать согласованные национальные политические меры по вопросам лесного хозяйства

The Board welcomes the commitment made by several Central American States to develop harmonized national laws on money-laundering, precursor control
Комитет приветствует взятое на себя несколькими государствами Центральной Америки обязательство разработать согласованные национальные законы о борьбе с отмыванием денежных средств,

Promotion of harmonized national strategies, legislation
Стимулирование согласования национальных стратегий, законодательства

including harmonized national traffic codes, road rules,
инфраструктуры связи, включая согласование национальных правил, регулирующих транспортное сообщение

Lack of trust, security and harmonized national legislation, coupled with an increasing number of reported cybercrimes,
Отсутствие доверия, защиты и гармонизированного национального законодательства наряду с ростом числа зарегистрированных электронных правонарушений,

For example, all 12th-grade pupils who study the Ministry of Education's curriculum are required to take a harmonized national examination that entails the same requirements,
Например, все учащиеся двенадцатого класса, которые учатся по учебному плану Министерства образования, должны сдавать единый государственный экзамен, который предусматривает одинаковые требования,

Institute and consolidate harmonized national and regional information systems which provide disaggregated data on the situation of children
Создавать и укреплять гармоничные национальные и региональные информационные системы, которые обеспечивали бы предоставление дезагрегированных данных о положении детей

have launched an initiative that assists countries in developing a harmonized national forest monitoring,
начали реализацию инициативы, призванной помочь странам в разработке согласованной национальной системы контроля,

the lack of a harmonized national institutional framework for GHG inventory reporting
отсутствие согласованных национальных институциональных рамок для докладов о кадастрах ПГ

section maintains that a harmonized national or international approach to labelling mercury-containing lamps is an essential component of the efficient
утверждает, что согласованный национальный или международный подход к маркировке содержащих ртуть ламп является важным компонентом эффективного

They should harmonize national biosecurity standards.
Им следует согласовать национальные стандарты биобезопасности.

Harmonize national vaccine quality assurance activities with regional
Гармонизация национальных действий по обеспечению качества вакцин с региональными

Harmonizing national legislation in order to ensure information safety.
Гармонизации национальных законодательств в части обеспечения информационной безопасности.

Strengthening and harmonizing national monitoring activities.
Усиление и согласование национальной деятельности в области мониторинга.

Item 4: Strengthening and harmonizing national monitoring activities.
Пункт 4: Усиление и согласование национальной деятельности в области мониторинга.

Strengthening and harmonizing national monitoring activities.
Укрепление и согласование национальной деятельности в области мониторинга.

Strengthening and harmonizing national legislation.
Укрепление и согласование национальных законов.

Harmonizing national biodiversity monitoring with policy development.
Согласование национального мониторинга биоразнообразия.

Harmonize national legislation and carry out the necessary efforts in order to implement CEDAW(Mexico);
Обеспечить согласование национального законодательства и осуществление необходимых усилий с целью соблюдения КЛДЖ( Мексика);