HAS ALSO DECIDED - перевод на Русском

• также решил
• также принял решение
• также постановил
• также решила
• также приняло решение
• также решило
• также постановила
• также приняла решение
• решило также
• приняло также решение

Примеры использования Has also decided на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Group on Arbitrary Detention has also decided to include in its annual report any case of reprisals for cooperation with the Working Group brought to its attention.
Рабочая группа по произвольным задержаниям также постановила включать в свои периодические ежегодные доклады любую доведенную до ее сведения информацию о случаях применения репрессий за сотрудничество с Рабочей группой.

The United Nations Office at Vienna has also decided to withdraw from the joint housing service provided by IAEA.
Отделение Организации Объединенных Наций в Вене также решило отказаться от участия в совместной службе по жилищным вопросам, созданной МАГАТЭ.

Within the solution of this global problem, the Czech Republic has also decided to destroy all its stockpiles of undetectable mines of the said type.
В рамках решения этой глобальной проблемы Чешская Республика также решила уничтожить все свои запасы мин указанного типа, не поддающихся обнаружению.

In addition to this voluntary contribution, my Government has also decided to contribute a further $15,000 to assist in the transfer of the headquarters of UNRWA to Gaza.
В дополнение к этому добровольному взносу мое правительство также приняло решение передать дополнительно 15 000 долл. США для содействия переводу штаб-квартиры БАПОР в Газу.

that Mr. Gerhard Schweinle(OICA) has also decided to take his retirement.
что гн Герхард Швайнле( МОПАП) также решил подать в отставку.

The Commission has also decided that, as a general rule, work of the
Комиссия также постановила, что работе над той или иной темой в рабочих группах,

The South Asian Association for Regional Cooperation has also decided to speed up the process of becoming a free-trade subregion, based on a preferential trade agreement launched in 1995.
Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии также приняла решение ускорить процесс создания зоны свободной торговли в субрегионе на основе соглашения о преференциальной торговле, принятого в 1995 году.

The Government has also decided to align CDEP with other similar programmes by providing access to the Beneficiary Tax Rebate from July 1998.
Правительство также решило привести ПЗРО в соответствие с другими аналогичными программами за счет предоставления с июля 1998 года права пользования системой налоговых льгот.

In 2015, LG has also decided to launch a phablet smartphone as an alternative to the G4 flagship,
В 2015 LG также решила запустить смартфон phablet в качестве альтернативы флагману G4,

To minimize delays, it has also decided on a six-week interval between major assignments.
Для сведения к минимуму задержек оно также приняло решение о введении периода в шесть недель между выполнением основных заданий.

Boris Berezovsky, who has set out to unite the anti-Putin forces, has also decided to put his media troops in order.
Борис Березовский, занявшийся в" прекрасном далеко" объединением антипутинских сил, также решил навести порядок в своем информационном войске.

The Israeli Government has also decided to allocate US$ 1.5 billion for large-scale judaization projects designed to tempt Jews to settle in the occupied city.
Израильское правительство решило также ассигновать 1, 5 млрд. долл. США на крупномасштабные проекты по иудаизации, направленные на стимулирование переселения евреев в оккупированный город.

NEC has also decided to postpone elections for the State Legislative Assembly in Gezira State, following the decision of 27 December 2009 of the Supreme Court regarding constituency delimitation.
Национальная избирательная комиссия также постановила отложить выборы в Законодательную ассамблею штата в штате Эль- Гезира после принятия Верховным судом 27 декабря 2009 года решения в отношении делимитации избирательных участков.

This Panel has also decided that, where a claimant has not discharged this duty to the satisfaction of the Panel,
Группа также приняла решение о том, что, если Группа не будет убеждена в выполнении заявителем этой своей обязанности, размер присуждаемой ему

In 2015, LG has also decided to launch a phablet smartphone as an alternative to the G4 flagship,
В 2015 LG также решила запустить смартфон phablet в качестве альтернативы флагману G4,

For these reasons, the Government has also decided not to incorporate any of the other United Nations conventions on human rights.
По этим причинам правительство также решило не инкорпорировать какие-либо другие конвенции ООН по правам человека.

Our Government has also decided to become a signatory to the Convention on prohibition
Правительство нашей страны приняло также решение присоединиться к Конвенции о запрещении

The Assembly has also decided to extend the work of the Sixth Committee specifically to consider these items which have been allocated to it.
Ассамблея также постановила продлить сроки работы Шестого комитета специально для рассмотрения этих переданных ему вопросов.

The Government has also decided to increase the“share of the number of budget-paid students to receive state stipends,
Правительство решило также увеличить количество студентов- бюджетников, которые будут получать стипендию-

FIFA has also decided to play a socially responsible role
ФИФА также решила играть социальную ответственную роль