HAS ALSO DECIDED in Polish translation

• postanowiła również
• zdecydowała także
• podjęła również decyzję
• zadecydowała również
• również postanowił
• również decyzję

Examples of using Has also decided in English and their translations into Polish

The Council has also decided that it is appropriate to delete 3 names from the list of targeted persons.
Rada stwierdziła również, że właściwe jest skreślenie 3 nazwisk z wykazu osób objętych środkami.

Further to the Commission's report to Council on the dairy market situation 2009 the Council has also decided to extend the deadline for member states who,
W związku ze sprawozdaniem Komisji dla Rady w sprawie sytuacji na rynku mleczarskim w 2009 roku Rada postanowiła również przedłużyć termin dla państw członkowskich,

And this time his action referred to satellite subscribers"MTS TV" has also decided to serve not only the development of its own satellite project,
I tym razem jego działanie, o którym mowa abonentów satelitarnych"MTS TV" postanowiła również służyć nie tylko do rozwoju własnego projektu satelitarnego, i, jako bonus,

The Commission has also decided to scrutinize the measures taken by PKP Cargo,
Komisja podjęła również decyzję o szczegółowym zbadaniu działań podjętych przez PKP Cargo,

Facebook has also decided that its 1.8 billion users will be able to see the same trending news topics once they are located in the same region,
Facebook postanowiła również, że jej 1.8 miliard użytkownicy będą mogli zobaczyć te same tematy trendów wiadomości, gdy są one zlokalizowane w tym samym regionie,

Nevertheless, the Commission has also decided to review before summer its policy on infringement procedures and in particular on the application of Article 260(3) TFEU for the future in order to ensure more effective
Komisja podjęła jednak również decyzję o dokonaniu w pierwszym półroczu bieżącego roku przeglądu swojej polityki dotyczącej postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego,

The Commission has also decided to send formal requests to Belgium,
Komisja postanowiła również skierować formalne wnioski do władz Belgii,

Tomasz, who has also decided to give up his involvement in Wierszowisko,
Chociaż oboje z Tomaszem, który również postanowił zakończyć swój udział w organizacji Wierszowiska,

The Commission has also decided to step up its efforts to address all the outstanding issues identified,
Komisja postanowiła również podwoić wysiłki w celu rozwiązania wszystkich pozostałych zidentyfikowanych problemów,

Drawing Dead-but in addition to these smaller projects Hollywood has also decided to give a poker-based plot another go, with the Ben Affleck/Justin Timberlake blockbuster, Runner Runner.
Ostateczny beat oraz Drawing Dead-ale oprócz tych mniejszych projektów Hollywood postanowiła również dać poker-Based działki inne odchodzenie z Ben Affleck/ Justin Timberlake blockbuster, Runner Runner.

The Commission has also decided to refer Portugal to the European Court of Justice for not adopting legislation to transpose the energy efficiency of buildings directive into national law see IP/13/579.
Komisja zdecydowała również o skierowaniu do Trybunału Sprawiedliwości sprawy przeciwko Portugalii w związku z nieprzyjęciem przez to państwo przepisów transponujących do prawa krajowego dyrektywę dotyczącą efektywności energetycznej budynków zob.

The Commission has also decided to extend the term
Komisja postanowiła ponadto rozszerzyć mandat

The Commission has also decided to issue a suspension injunction of the measure,
Komisja postanowiła także wydać nakaz zawieszenia programu,

In its 2005 Action Plan to improve Communicating Europe, the Commission has also decided to focus in its communication activities on key priorities to be selected, on the one
W planie działania z 2005 r. mającym na celu poprawę jakości informacji na temat Europy Komisja zdecydowała także o skoncentrowaniu swoich działań w zakresie komunikacji na wybranych priorytetach:

The Commission has also decided, under Article 228 of the EC Treaty, to send letters
Zgodnie z art. 228 Traktatu WE Komisja zadecydowała również o przesłaniu wezwań do usunięcia uchybienia,

the Commission has also decided to apply an additional safety net to ensure that no Member State loses more than 50% of the coverage of its population covered during the period 2000-2006 16.
Komisja zdecydowała także o zastosowaniu dodatkowej siatki bezpieczeństwa celem zapewnienia, że zasięg pomocy w kategoriach liczby ludności w żadnym z państw członkowskich nie spadnie poniżej 50% ludności objętej pomocą w latach 2000-2006 16.

Nevertheless, the Commission has also decided to review before summer its policy on infringement procedures and in particular on the application of Article 260(3) TFEU for the future in order to ensure more effective
Komisja podjęła jednak również decyzję o dokonaniu w pierwszym półroczu bieżącego roku przeglądu swojej polityki dotyczącej postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego,

The Council has also decided to reinstate the travel restrictions imposed on certain persons in Belarus in relation to the elections in 2004
Rada postanowiła także przywrócić ograniczenia podróży nałożone na niektóre osoby na Białorusi w związku z wyborami w latach 2004

The Governing Council has also decided that units of French fonds communs de créances( FCCs)
Rada Prezesów postanowiła również, że jednostki francuskich fonds communs de créances( FCC) znajdujące się na liście pierwszej

I have also decided what I'm going to do.
Ja także zdecydowałam co chcę odtąd robić.