HAS BEEN PUBLISHED - перевод на Русском

• был опубликован
• опубликован
• публикуется
• издается
• был издан
• выходит
• публикации
• выпускается
• опубликования
• был выпущен
• размещена
• издание

Примеры использования Has been published на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first version of the book has been published in Azerbaijani language with 2000 editions.
Первый вариант книги был издан на азербайджанском языке тиражом 2000 экземпляров.

The Legal Monitor newspaper has been published since 2009.
Газета Legal Monitor издается с 2009 года.

The“Azerbaijani Carpets” has been published in the French, English,
Издание« Азербайджанские ковры»

The UK emissions inventory has been published annually since 1987.
В Соединенном Королевстве кадастр выбросов публикуется ежегодно с 1987 года.

The newspaper of the Yaroslav the Wise National Law University has been published since 1999.
Газета Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого« Vivat Lex!» выходит с сентября 1999 года.

The book has been published and distributed to law enforcement officials.
Сборник опубликован и распространен среди сотрудников правоохранительных органов.

His fiction has been published in fifteen countries.
Этот роман был опубликован в 15 странах.

Samegrelos Kronika has been published since summer 2008.
Хроника Самегрели" издается с весны 2008 года.

Among these editions the textbook"Technology of cokechemical manufactures" which has been published in Czechoslovakia.
Среди этих изданий учебник" Технология коксохимического производства", который был издан в Чехословакии.

The Top 1000 Russian Managers rating has been published annually for 12 years.
Рейтинг« 1000 лучших менеджеров России» публикуется ежегодно в течение 12 лет.

RBC's rating of the Russia's largest privately held companies has been published for the second time.
Рейтинг крупнейших в России частных компаний РБК выходит во второй раз.

To date, the commentary has been published only in English.
На настоящий момент комментарий опубликован только на английском языке.

The full text of the CEDAW has been published in Bahrain's official newspaper.
Полный текст КЛДОЖ был опубликован в официальной газете Бахрейна.

The newspaper of Navoi Mining and Metallurgical Combinat work collective has been published since 1991.
Газета трудового коллектива Навоийского горно- металлургического комбината издается с 1991 года.

Similarly, CRC has been published in six Eritrean languages.
Аналогичным образом на шести языках, на которых говорят в Эритрее, был издан текст КПР.

The society publishes the scientific journal Die Erde(Earth) which has been published since 1853.
Общество издает научный журнал« Die Erde»( Земля), который выходит с 1853 года.

From 1999, it has been published monthly.
С 1999 года они публикуется ежемесячно.

The document has been published on the Official Website of Legal Information.
Документ опубликован на Официальном интернет- портале правовой информации.

On this subject has been published research report.
На эту тему был опубликован научный доклад.

The journal«Vestnik«MSTU«STANKIN» has been published since 2008.
Журнал« Вестник МГТУ« Станкин» издается с 2008 года.