ВЫПУСКАЕТСЯ - перевод на Английском

• is available
• is produced
• is
• produced
• available
• is released
• comes
• issued
• is being issued
• published
• manufactured

Примеры использования Выпускается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Покрытие выпускается в двух формах:« Базовый» и« крупные медицинские.
Coverage comes in two forms:"basic" and"major medical.

Выпускается под торговой маркой GRANT.
Produced under the brand name GRANT.

Предлагаемое к поставке оборудование выпускается под товарным знаком АРМАСТЕК.
The equipment offered for delivery is produced under the trade mark ARMASTEK.

Бюллетень выпускается на немецком языке
The leaflet is in the German language

Трансмиттер M300 выпускается в вариантах½ DIN и¼ DIN.
The M300 transmitter is available as½ DIN and¼ DIN version.

Обычно песня выпускается накануне« Дня красного носа».
Normally a song is released just before the official Red Nose Day.

Настоящий документ выпускается во исполнение подпункта 5 Круга ведения Рабочей группы.
This document is being issued pursuant to paragraph 5 of the Working Party's Terms of Reference.

Arc Midi R2 выпускается с тремя отдельными пылеулавливающими фильтрами.
The Arc Midi R2 comes with 3 separate dust filters.

Выпускается SMEG500 в трех цветах: белый, зеленый и красный.
SMEG 500 available in: white, green and red.

В конце 2008 года выпускается серия фитопен для ванн.
At the end of 2008 produced a series of fitopen bath.

Каждый слиток выпускается с защитными элементами
Each gold bar is produced with protective elements

Рабочий сертификат калибровки выпускается службой калибровки BRAND на заводе.
Works calibration certificate Issued by BRAND works calibration service.

Серия Salsa выпускается в пяти привлекательных стандартных цветах.
The Salsa is available in five attractive standard colours.

Журнал основан в 1971 году и выпускается издательством North- Holland Publishing Company.
It was established in 1971 and is published by North-Holland Publishing Company.

Магия Войны выпускается в США, Европе и Китае под названием Battle Mages.
Battle Mages is released in US, Europe and China.

Настоящий документ выпускается без официального редактирования.
The present document is being issued without formal editing.

Выпускается с 1998 года на семи языках.
Published since 1998 in seven languages.

Выпускается трех типоразмеров самых распространенных диаметров- 100,
Available in three sizes- 100,

Для полной двусторонней связи выпускается также модель Peltor ALERT с наушниками.
For complete two-way communication, the Peltor ALERT also comes in a headset model.

Виски выпускается в традиционной для бренда Далмор бутылке, украшенной серебряной головой оленя.
Whiskey produced in the traditional brand Dalmore bottle decorated with a silver head of a deer.