ИЗДАЕТСЯ - перевод на Английском

• is published
• published
• is issued
• is produced
• has been
• is released
• publishes
• are published
• was published
• was issued
• were published
• are issued
• be issued

Примеры использования Издается на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 2008 г. Ассоциацией издается новый журнал« Existentia:
Since year 2008 association publishes a new journal“Existentia:

Журнал издается на украинском языке под названием" Автоматическая сварка.
The journal is published in Ukrainian as"Automatic Welding.

Эта информационная брошюра издается на восьми языках.
The booklet is issued in eight languages.

Германия- издается в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG.
Germany- Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG.

Газета издается на русском языке.
The newspaper was published in Russian language.

Большинство продаваемых в Монако газет и журналов издается за рубежом девятнадцатый вопрос.
Most of the newspapers and magazines sold in Monaco were published abroad question 19.

В Грузии, например, государственный доклад издается в двух вариантах.
In Georgia, 2 versions of SoE reports are published.

Еврейским обществом" Сохнут" издается газета" Азиз.
The Sokhnut Jewish society publishes the newspaper Aziz.

Книга издается на русском языке впервые.
The book is published in Russian for the first time.

Бразилия- в Бразилии издается с октября 2006 года компанией Spring Comunicações.
Brazil- Published in Brazil since October 2006 by Spring Comunicações.

Карта издается сроком на 2 года.
The card is issued for a period of 2 years.

Журнал издается в нескольких странах и на разных языках.
The magazine was published in several languages and distributed in various countries.

Еврейским обществом" Сохнут" издается газета" Азиз.
The Jewish society"Sokhnut" publishes the newspaper"Aziz.

Издается газета" Риа Тза" на курдском.
The newspaper Ria Tza is published in Kurdish.

Конечно, мне особенно приятно, что журнал« Введенская сторона» издается в Старой Руссе.
Of course I am especially pleased the"Vvedenskaya Storona" magazine is issued in Staraya Russa.

Когда он издается, то приобретает огромный успех.
When it is published, it becomes a huge success.

Издается с 1994 года.
Published since 1994.

Список документов, распространяемых в Центральных учреждениях, издается ежедневно.
A list of documents distributed at Headquarters is issued daily.

Журнал издается ежемесячно.
The magazine is published monthly.

Издается ежегодно Программой развития Организации Объединенных Наций.
Published annually by the United Nations Development Programme.