ARE PUBLISHED - перевод на Русском

• публикуются
• опубликованы
• издаются
• опубликования
• публикации
• размещаются
• выходят
• выпускаются
• печатаются
• обнародуются

Примеры использования Are published на Английском языке и их переводы на Русский язык

As from 1 July 2004, all vacancy announcements are published through the Galaxy system.
Начиная с 1 июля 2004 года все объявления о вакансиях размещаются в системе<< Гэлакси.

Additional results can be issued after the initial results are published.
Дополнительные результаты могут публиковаться после публикации первоначальных результатов.

All four newspapers are published by the State-owned printing and publishing company Nova Makedonija.
Все четыре газеты печатаются в государственной издательской типографской компании" Нова Македония.

These data are published in the journal.
Эти сведения публикуются в журнале.

Regulations of the European Championship and invitation are published.
Опубликованы регламент чемпионата Европы и вызов на соревнования.

Most of these are published on an annual basis.
Большинство из них издаются на ежегодном основании.

Editorial copies are published synchronously in Russian and Ukrainian.
Редакционные материалы выходят синхронно на украинском и русском языках.

Only 32 media in Belarus are published in Belarusian nowadays.
В Беларуси только 32 средства массовой информации выпускаются на белорусском языке.

Tariffs are published on Operator's website.
Тарифы публикуются на сайте Оператора.

Invitations are published in the relevant sections.
Вызовы опубликованы в соответствующих разделах.

Digests are published in different formats.
Дайджесты издаются в различных форматах.

Both Zadruga and Nova Zora are published in both Macedonian and Greek.
Издания« Задруга» и« Нова Зора» печатаются как на греческом, так и на македонском языках.

His music and arrangements are published by Gehrmans/Warner/Chappell Music Scandinavia AB.
Сочинения и аранжировки Гуннара Иденстама выходят на студии Gehrmans/ Warner/ Chappell Music Scandinavia AB.

Its opinions and studies are published.
Ее заключения и исследования обнародуются.

Rating Lists, Indexes, Statistics Only 32 media in Belarus are published in Belarusian nowadays.
Рейтинги, индексы, статистика В Беларуси только 32 средства массовой информации выпускаются на белорусском языке.

All results are published in Artec Support Center.
Все результаты публикуются в Центре техподдержки Artec.

Invitations are published in the relevant….
Вызовы опубликованы в соответствующих разделах.

Digests are published in different languages.
Дайджесты издаются на различных языках.

The papers are published in the journal in Ukrainian,
Статьи в журнале печатаются на украинском, русском

The reports on these visits are published in an appropriate way.
Отчеты о таких посещениях надлежащим образом обнародуются.