HAS BEEN RATIFIED - перевод на Русском

• ратифицировали
• ратификации
• ратифицирована
• ратифицирован
• ратифицированной

Примеры использования Has been ratified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Today, the Convention has been ratified by over 100 countries.
На сегодняшний день Конвенцию ратифицировало более 100 стран.

Equal Remuneration Convention, 1951(No. 100), which has been ratified by 168 member States;
Конвенция 1951 года о равном вознаграждении(№ 100), ратифицированная 168 государствами- членами;

Letters for extension of the agreement has been ratified since 18 February 1993.
С 18 февраля 1993 года были ратифицированы письма о продлении Соглашения.

The treaty has been ratified by the parliaments of the two States.
Данный Договор был ратифицирован парламентами обеих государств.

The Protocol has been ratified by all three countries and became operational.
Протокол был ратифицирован всеми тремя странами и вступил в силу.

This instrument has been ratified by 135 States.
Этот договор был ратифицирован 135 государствами.

The Convention will enter into force when it has been ratified by 30 countries.
Конвенция вступает в силу после ее ратификации 30 странами.

CRPD has been ratified by about 90% of the EU Member States.
КПИ была ратифицирована более 90% государств- членов Европейского Союза.

The Protocol has been ratified by Hungary and is not in force.
Протокол был ратифицирован Венгрией, но не вступил в силу.

The Protocol has been ratified by all CBSS Member States.
Протокол был ратифицирован всеми странами- участниками СГБМ.

It has been ratified by Bangladesh, India,
Он был ратифицирован Бангладеш, Индией,

That document has been ratified by the President of Kazakhstan, Mr. N. A. Nazarbaev.
Этот документ был ратифицирован Президентом Республики Казахстан Н. А. Назарбаевым.

The Convention against Transnational Organized Crime has been ratified in January 2010.
Конвенция против транснациональной организованной преступности была ратифицирована в январе 2010 года.

It has been ratified by 25 Parties.
Он был ратифицирован 25 Сторонами.

UNCCD has been ratified by China in December 1996.
КБО была ратифицирована Китаем в декабре 1996 года.

The Convention on the Rights of the Child has been ratified and promulgated, on 10 April 1990;
Была ратифицирована Конвенция о правах ребенка, промульгированная 10 апреля 1990 года;

It has been ratified by 45 countries.
Эту конвенцию ратифицировали 45 стран.

The 802.11F Recommendation has been ratified and published in 2003.
Рекомендация 802. 11F была ратифицирована и опубликована в 2003 году.

This convention has been ratified by 127 states.
К Конвенции присоединилось уже 127 стран.

As of today, the Convention has been ratified by 14 European states.
На сегодняшний день Конвенция была ратифицирована 14 европейскими государствами.