HAS CELEBRATED - перевод на Русском

• отметила
• отпраздновал
• отметил
• отмечает
• отпраздновала

Примеры использования Has celebrated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since 1 July 2002, the Netherlands has celebrated the abolition of slavery with an annual national commemoration.
С июля 2002 года Нидерланды отмечают отмену рабства в ходе ежегодных национальных мероприятий.

MEGABANK central regional branch staff has celebrated the Day of Vyshivanka(embroidered shirt) in Administration Services Center called Transparent Office.
Сотрудники Винницкого центрального регионального отделения" МЕГАБАНКА" отпраздновали День вышиванки в Центре административных услуг" Прозрачный офис".

Community in Dialogue has celebrated today the 26th anniversary of the founding of the first community in Italy.
Община в Диалоге" сегодня праздновала 26- летие с основания первой общины в Италии.

Avtodor” in the five matches has celebrated only one victory and occupies only the 11th line of the tournament table.
Автодор” в пяти проведенных матчах праздновал лишь одну победу и занимает лишь 11 строчку турнирной таблицы.

The team has celebrated a big success earlier this year after winning the 3rd prize at the prestigious University Rover Challenge,
Команда празднует в этом году большой успех- она заняла 3- е место в международных соревнованиях University Rover Challenge в США,

Since then, it has celebrated the passage of resolution 1325 on women, peace
С тех пор он каждый раз в октябре празднует принятие резолюции 1325 по проблемам женщин,

Over the 25 years of its history, the Montreal Protocol has celebrated the achievements of many ozone champions.
За свою 25- летнюю историю Монреальский протокол неоднократно отмечал достижения многочисленных борцов за озон.

the Eurovision Song Contest(ESC), an event that attracts up to 200 million viewers these days, has celebrated bubblegum pop
исполнителей эстрадной песни« Евровидение», который в наши дни привлекает около 200 млн. зрителей, воспевал бабблгам- поп

a showman Ivan Gorodezkiy has celebrated his birthday in a club called"Byblos.
шоумен Иван Городецкий праздновал свой день рождения в клубе Byblos.

after which the Russian has celebrated a victory by unanimous decision.
по окончанию которых россиянка праздновала победу единогласным решением судей.

Bakcell, the First Mobile Operator and Leading Mobile Internet Provider in Azerbaijan has celebrated the International Children's Day with the children which are in the patronage one of its long-term partners UAFA United Aid for Azerbaijan.
Первый оператор мобильной связи и ведущий провайдер мобильного интернета в Азербайджане- компания Bakcell отметила Международный День Защиты Детей вместе с детьми из общественного реабилитационного центра UAFA( United Aid for Azerbaijan) в Гяндже.

the shelter has celebrated its 28th anniversary,
приют отпраздновал свое 28- е день рождения,

On the 17th and 18th of September, the Magna Charta Observatory has celebrated XXI anniversary of the Magna Charta signing in italian city Bologna,
Сентября 2009 года Обсерватория Великой Хартии отметила XXI годовщину подписания Великой Хартии в итальянском городе Болонья,

Dubai has celebrated another landmark achievement by becoming the first city in the Middle East, Africa
Дубай отпраздновал еще одно историческое достижение, став первым городом Ближнего Востока,

The Federation has celebrated the International Day of Solidarity with the Palestinian People on 29 November every year by delivering statements of nongovernmental organizations(NGOs)
Ежегодно 29 ноября Федерация отмечает Международный день солидарности с палестинским народом, озвучивая заявления неправительственных организаций( НПО)

Ovidiopol districts and the towns of Illichivsk and Teplodar has celebrated Town Day together with the citizens of Biliaivka.
города Ильичевск и Теплодар, Давид Жвания вместе с жителями Беляевки отпраздновал День города.

the Leading Mobile Internet Provider of Azerbaijan, has celebrated the Republic Day together with inhabitants of Mazam and Gushchu Ayrim villages
ведущий провайдер мобильного интернета в Азербайджане, отпраздновала День Республики вместе с жителями приграничных с Арменией сел Гушчу Айрым

the Proliferation Security Initiative, which has celebrated its tenth anniversary in 2013.
Инициативе по безопасности в борьбе с распространением, которая в 2013 году отмечает свое десятилетие.

Crow caws(Frankie) Throughout humankind, man has celebrated the culmination of a long, harrowing journey by planting a flag,
Во все века человечество праздновало окончание долгого тяжелого путешествия водружая флаг

It has celebrated its 30th birthday, while engaging in an extensive process of review of current structures of international environmental
Она отпраздновала свое 30- летие, находясь в процессе широкого пересмотра современных структур международного экологического руководства,