HAS THE RIGHT - перевод на Русском

• имеет право
• вправе
• обладает правом
• имеют право
• имеет права
• имел право
• обладающий правом
• обладают правом
• обладающее правом

Примеры использования Has the right на Английском языке и их переводы на Русский язык

A journalist has the right to examine official reports,
Журналисты имеют право изучать официальные доклады,

Everyone has the right for sanctity of his/her home.
Каждый обладает правом на неприкосновенность жилья.

The Company has the right to establish other funds.
Общество вправе образовывать иные фонды.

Everyone has the right for intellectual property.
Каждый имеет право на интеллектуальную собственность.

No one has the right to touch her.
Никто не имеет права трогать ее.

An association has the right to legal appeal.
Ассоциации имеют право на обжалование.

Everyone has the right for rest.
Каждый обладает правом на отдых.

The consumer has the right to turn to Consumer Protection.
Потребитель вправе обратиться за защитой своих прав в.

Every citizen has the right for education.
Каждый гражданин имеет право на образование.

Nobody has the right to force you to vote for somebody.
Никто не имеет права заставить Вас голосовать за кого-то.

Everyone has the right to personal security.
Осужденные имеют право на личную безопасность.

Everyone has the right for social protection.
Каждый обладает правом на социальное обеспечение.

America thinks it has the right to police the world.
Америка полагает, что вправе быть" всемирным жандармом.

The author has the right to participate in two categories.
Автор имеет право участвовать в двух номинациях.

Nobody has the right to prevent you from performing spiritual practices.
Никто не имеет права мешать вам выполнять духовные практики.

Chapter VII- Art.51: Everyone has the right to an education.
Статья 51, глава VII: Все имеют право на образование.

Every citizen has the right for education.
Каждый гражданин обладает правом на получение образования.

Everyone has the right to keep his/her nationality.
Каждый вправе сохранять свою национальную принадлежность.

Ukraine has the right to the Local Church.
Украина имеет право на Поместную Церковь».

No one else has the right to interfere with it.
Никто другой не имеет права вмешиваться в этот выбор.