HAVE BEEN SAVED - перевод на Русском

[hæv biːn seivd]
[hæv biːn seivd]
спасти
save
rescue
salvage
были сохранены
were retained
have been retained
were preserved
were maintained
were kept
were saved
have been kept
remained
were stored
сэкономить
save
savings
economizing
спасены
saved
rescued
salvaged
спасенных
rescued
saved
salvaged
spasennykh
redeemed
спас
saved
rescued
savior
salvaged
сохранения
conservation
preservation
maintaining
preserving
saving
maintenance
retaining
continued
retention
keeping

Примеры использования Have been saved на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
With that money, the lives of millions of children could have been saved.
Этими деньгами можно было бы спасти жизнь миллионов детей.
These girls have been saved from slavery and disease
Эти девушки были спасены от рабства и болезней
If new pictures have been saved, the door release button lights up at the telephone.
Если сохранены новые изображения, то на аппарате загорается кнопка отпирания двери.
Sasha would have been saved.
Саша бы спаслась.
You don't know what you have been saved.
Вы и не подозреваете, от чего вы избавлены.
she believes he should have been saved but wasn't.
что его должны были спасти, но не спасли..
Without Ge Li we never would have been saved.
Без Джи Ли мы бы никогда не спаслись!
But the other three could have been saved.
Но тех 3 можно было спасти.
In recent years, scores of offenders have been saved from qesas.
В последние годы множество правонарушителей были спасены от<< кисаса.
He would have been saved.
Он мог бы спастись.
Delete the password and all data that have been saved.
Удаление пароля и всех сохраненных данных.
Martin could have been saved.
Мартина можно было спасти.
We have all done some time, but have been saved by his personal light.
Мы все отсидели, но… Были спасены самим богом.
He could have been saved.
Он мог быть спасен.
With real-time monitoring devices, many lives have been saved.
Устройства мониторинга в реальном времени уже спасли немало жизней.
So, you really have been saved.
Итак, ты действительно был спасен.
Open your eyes, hiram, for you have been saved twice.
Открой глаза, Хайрем, ибо ты был спасен дважды.
Father died down there that day when he could have been saved.
Отец погиб в тот день под завалом, хотя его можно было спасти.
Fixed displaying of product prices in categories if prices have been saved in different currencies.
Исправлено отображение цен товаров в категориях, если цены сохранены в разных валютах.
And people have been saved too.
И люди также были спасены.
Результатов: 152, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский