HAVE GOT TO DO - перевод на Русском

• должен сделать
• нужно сделать
• надо сделать
• должны делать
• нужно делать
• должны сделать
• должна сделать
• надо делать

Примеры использования Have got to do на Английском языке и их переводы на Русский язык

All I have got to do is make sure I never get out.
Все, что мне нужно сделать- убедиться, что я никогда отсюда не выйду.

Got a code of loyalty to live by, and I have got to do my job.
Вы живете по своим правилам. Но мне нужно делать свою работу.

Some of us have got to do it for real tonight.
Некоторые из нас должны сделать это для настоящего вечера.

You have got to do it!
Ты должна сделать это!

Scott, you have got to do something about that girl.
Скотт, ты должен сделать что-нибудь с этой девушкой.

Ray, we have got to do this by the book.
Рэй, нам надо сделать все по правилам.

All you have got to do is.
Все, что нужно сделать.

What we have got to do is get her out of this box.
Что мы должны сделать- достать ее из этой камеры.

But you have got to do something about mr. shue's dance routines.
Но ты должна сделать что-нибудь с танцевальной программой мистера Шу.

All you have got to do now is just… Let it go.
Все, что тебе надо сделать, просто… отпустить его.

Randy, you have got to do something!
Рэнди, ты должен сделать что-нибудь!

Liz, you have got to do it.
Лиза, тебе нужно сделать это.

And, Ramon, we have got to do something about this floor.
И, Рамон, мы должны сделать что-то с этим полом.

This speech, you have got to do it for me.
Эта речь, ты должна сделать это для меня.

And you have got to do it now.
И ты должен сделать это сейчас.

Now, what we have got to do is to define the problem.
А сейчас, то, что нам нужно сделать, это определить задачи.

The first thing we have got to do is to escape.
Первое, что мы должны сделать, это сбежать.

All you have got to do is say yes.
Все, что ты должна сделать, это сказать" да.

Whistler, you have got to do it.
Свистун, ты должен сделать это.

You have got to do something.
Вы должны сделать что-нибудь.