HAVE SWITCHED - перевод на Русском

• перешли
• переключились
• подменить
• сменил
• перешел
• поменялись
• включили

Примеры использования Have switched на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is due to the fact that people have switched to a soft diet
Это связано с тем, что люди перешли на более мягкую пищу

Many developers have switched to SVN as it is a newer technology that takes the best features of CVS
Многие разработчики переключились на SVN, так как новая технология унаследовала лучшие возможности CVS

The Chechen separatists have switched to selecting their targets on the basis of social position, not ethnicity.
Что чеченские сепаратисты перешли к выбору цели не по национальному, а по социальному признаку.

Which means Archie Milner could have switched his blood canister with Joe Fenton
Что означает, что Арчи мог подменить свою пробирку с кровью пробиркой Джо

over the last decade many countries have switched from external to domestic borrowing,
за последнее десятилетие многие страны переключились с внешних заимствований на внутренние заимствования,

but now they have switched to fixed releases.
но теперь они перешли на фиксированные релизов.

be sure that you have switched on your mobile phone,
убедитесь, что вы включили свой мобильный телефон,

For some, it is too early to tell as they have switched only recently.
В случае некоторых из них говорить об этом слишком рано, поскольку они переключились на этот вариант лишь недавно.

agricultural producers have switched to growing highly lucrative crops for the illegal production of narcotics.
сельскохозяйственные производители перешли к выращиванию высокодоходных культур для незаконного производства наркотиков.

The new currency will balance the system in which some countries have switched to a zero or negative interest rate.
Новая валюта сбалансирует систему, в которой некоторые страны перешли к нулевой или отрицательной процентной ставке.

Now that I have switched allegiance to the lost cause,
Теперь, когда я перешел на верность безнадежное дело,

it has been reported that abusers of other drugs have switched to methamphetamine.
по сообщениям, лица, злоупотребляющие прочими наркотиками, перешли на употребление метамфетамина.

abusers of cannabis and opioids have switched to ATS.
опиоидами, также перешли на САР.

if two letters have switched places, if one or two Latin.
две буквы перепутаны местами, одна- две буквы латинского.

You are in the UK and have switched your grant of leave to an immigration status which requires you to register; and.
Вы находитесь в Великобритании и изменили разрешение на пребывание на иммиграционный статус, который требует от вас регистрации; и.

Most of the European countries have switched to digital broadcasting,
Большинство европейских стран уже перешло на цифровое вещание,

You may have switched something while working on a branch
Возможно, вы переключили что-то, пока работали в ответвлении,

The process of provision of translated textbooks will continue until all minority-language schools have switched to teaching all compulsory courses with the translated textbooks recommended by the Georgian Ministry of Education and Science.
Данный процесс продолжится, пока все негрузиноязычные школы не перейдут на обучение обязательных предметов по новым учебникам, рекомендованными Министерством образования и науки Грузии.

Funding and policy efforts have switched to contraception and abortion,
Финансовые и политические усилия переключены на средства контрацепции

investors have switched attention to the Fed's monetary policy.
инвесторы переключили внимание на монетарную политику ФРС.