HEARD A STATEMENT - перевод на Русском

• заслушал заявление
• заслушал выступление
• заслушала заявление
• заслушали заявление
• заслушала выступление
• заслушал заявления
• заслушали выступление

Примеры использования Heard a statement на Английском языке и их переводы на Русский язык

The members of the Council heard a statement by Irakli Alasania, Permanent Representative of Georgia.
Члены Совета заслушали заявление Постоянного представителя Грузии Ираклия Аласания.

The Council heard a statement by the representative of Guinea-Bissau.
Совет заслушал заявление представителя Гвинеи-Бисау.

The Council heard a statement by the Executive Director of UNAIDS.
Совет заслушал выступление Исполнительного директора ЮНЭЙДС.

At its 8th meeting, on 29 June, the Conference heard a statement by the representative of ECOWAS.
На 8м заседании 29 июня участники Конференции заслушали заявление представителя ЭКОВАС.

The Council heard a statement by the representative of Nepal.
Совет заслушал заявление представителя Непала.

The Committee heard a statement by the Deputy Secretary-General of the United Nations.
Комитет заслушал выступление заместителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

The Council heard a statement by the representative of Germany.
Совет заслушал заявление представителя Германии.

The Council heard a statement by the representative of Tajikistan.
Совет заслушал заявление представителя Таджикистана.

The Council began its consideration of the item and heard a statement by the representative of Liberia.
Совет приступил к рассмотрению данного пункта и заслушал выступление представителя Либерии.

The Council heard a statement by the representative of Japan.
Совет заслушал заявление представителя Японии.

The Council heard a statement by the representative of Lebanon.
Совет заслушал заявление представителя Ливана.

The Council heard a statement by the representative of Argentina.
Совет заслушал заявление представителя Аргентины.

The Council heard a statement by the representative of Benin.
Совет заслушал заявление представителя Бенина.

The Council heard a statement by the representative of Guinea.
Совет заслушал заявление представителя Гвинеи.

The Committee heard a statement by the representative of Zambia.
Комитет заслушал заявление представителя Замбии.

The Council heard a statement by the representative of Iraq.
Совет заслушал заявление представителя Ирака.

At the same meeting, the Commission heard a statement by the observer for Finland.
На этом же заседании Комиссия заслушала заяв- ление наблюдателя от Финляндии.

It heard a statement by the Minister for Environment,
Он заслушал заявление, сделанное министром экологии,

The Commission heard a statement on behalf of Unidroit.
Комиссия заслушала заявление, сделанное от имени УНИДРУА.

On 21 June, the Council heard a statement by the Special Representative of the Secretary-General
Июня Совет заслушал выступление Закари Мубури- Муиты,