HIGH PERCENTAGE - перевод на Русском

[hai pə'sentidʒ]
[hai pə'sentidʒ]
высокий процент
high percentage
high rate
high proportion
high percent
large percentage
high interest
большой процент
large percentage
high percentage
large proportion
high proportion
great percentage
large percent
высокий показатель
high rate
high indicator
high level
high figure
high ratio
high index
high percentage
high proportion
высокая доля
high proportion
high share
high percentage
high rate
high ratio
значительная доля
significant proportion
large proportion
significant share
significant portion
large share
large percentage
significant percentage
substantial proportion
high percentage
high proportion
большая доля
large proportion
large share
high proportion
large percentage
high percentage
big share
high share
large portion
greater proportion
greater share
большое число
large number
high number
numerous
great number
significant number
considerable number
substantial number
vast number
значительный процент
significant percentage
large percentage
high percentage
considerable percentage
significant proportion
substantial percentages
large proportion
высокий процентный
высокую долю
high proportion
high percentage
high share
high rate
high concentration
высоким процентом
high percentage
high rate
high proportion
high percent
large percentage
high interest
высокого процента
high percentage
high rate
high proportion
high percent
large percentage
high interest
высок процент
high percentage
high rate
high proportion
high percent
large percentage
high interest
большого числа
значительной доли
большим процентом
large percentage
high percentage
large proportion
high proportion
great percentage
large percent
высоким показателем
high rate
high indicator
high level
high figure
high ratio
high index
high percentage
high proportion

Примеры использования High percentage на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
High percentage of output.
Высокий процент выхода товарной продукции.
It was also concerned about the high percentage of persons detained on remand.
Он также был обеспокоен высокой долей лиц, вновь заключенных под стражу на период доследования.
A high percentage is considered 50%
Высокий процент считается 50%
The schools with a high percentage of women are.
Учебными заведениями с высоким процентом девушек являются следующие.
The Committee is concerned about the high percentage of the population that does not benefit from health-care coverage.
Комитет обеспокоен высокой долей населения, не охваченного системой здравоохранения.
as is very often have a high percentage of failure.
это очень часто имеют высокий процент отказа.
The high percentage of the primary school age population that is not enrolled in schools;
Высокого процента детей начального школьного возраста, не посещающих школу;
This program highlights businesses with a high percentage of ASE-certified technicians.
Эта программа выделяет предприятия с высоким процентом технических специалистов, сертифицированных ASE.
The Special Rapporteur is concerned about the disproportionately high percentage of such prisoners.
Специальный докладчик по-прежнему обеспокоена непропорционально высокой долей психически больных заключенных.
A high percentage of settlement agreements has proven our success.
Одно из наших преимуществ- высокий процент мировых соглашений.
Low budget investment with a high percentage of benefits.
Инвестиция низкобюджетная с высоким процентом преимущества.
It was not applied any more because of high percentage of rejection.
Дальнейшие попытки применения были прекращены ввиду высокого процента отторжения.
In Mauritius, women represented a very high percentage of the total labour force.
На Маврикии женщины составляют очень значительную долю рабочей силы страны.
It also has a very high percentage of owner-occupancy.
Также высок процент пишущих людей.
Gynaecological endocrinology, artificial insemination with high percentage of fertilization.
Гинекологическая эндокринология, искусственное оплодотворение с высоким процентом наступления беременности.
The high percentage of illiteracy is not conducive to dissemination of written information.
Распространение письменной информации оказывается не столь эффективным из-за высокого процента неграмотного населения.
The relatively high percentage of the national income which is dedicated to education.
Выделение на цели образования относительно большой доли средств от национального дохода.
The institutes have entered the market, and they now receive a high percentage of orders from Russian companies themselves.
Сейчас большую долю заказов институты получают от российских компаний.
A high percentage of women and girls are missing in Saskatchewan.
В Саскачеване велика доля пропавших без вести женщин и девочек.
Moreover, an inordinately high percentage of procurement suppliers were from a single Member State.
Кроме того, чрезмерно большую долю составляют поставщики из одного государства- члена.
Результатов: 627, Время: 0.0876

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский