HIGHEST IMPORTANCE - перевод на Русском

• первостепенное значение
• самое большое значение
• первостепенную важность
• высшее значение
• самое первоочередное значение
• приоритетное значение

Примеры использования Highest importance на Английском языке и их переводы на Русский язык

India has consistently attached the highest importance to its objectives.
Индия неизменно придавала первостепенное значение его целям.

which was resolutely determined to give the highest importance to human rights
которое решительно намерено придавать самое большое значение правам человека

since its inception in 1957, India has consistently attached the highest importance to the objectives of the IAEA.
со времени его создания в 1957 году Индия всегда придавала первостепенное значение целям МАГАТЭ.

has consistently attached the highest importance to the objectives of the Agency.
последовательно придавала самое большое значение целям Агентства.

continues to attach the highest importance to protecting fundamental freedoms
по-прежнему придает первостепенное значение защите основных свобод

said that his delegation attached the highest importance to the activities of UNRWA.
его делегация придает самое большое значение деятельности БАПОР.

to the preambular section, but reformulated as"Attaching the highest importance to its ongoing work.
читающейся следующим образом:" Придавая первостепенное значение своей текущей деятельности.

groups is an area to which the Ministry accords the highest importance.
групп лиц является той областью, которой министерство придает самое большое значение.

attached the highest importance to the defence of human rights.
придает первостепенное значение вопросам защиты прав человека.

My delegation attaches the highest importance to the strengthening and effective functioning of the institutions established under the Law of the Sea Convention.
Моя делегация придает большое значение укреплению и эффективной работе учреждений, созданных в рамках Конвенции по морскому праву.

The Secretary-General also attaches the highest importance to the United Nations Register of Conventional Arms, a global undertaking
Генеральный секретарь придает также первоочередное значение Регистру обычных вооружений Организации Объединенных Наций- этому глобальному механизму,

China had always attached the highest importance to humanitarian matters
Китай всегда придавал большое значение гуманитарным вопросам

We place the highest importance on the full implementation of paragraph 3 of General Assembly resolution 56/227 of 24 December 2001 calling for enhancing the operational capacity of UNCTAD.
Мы придаем самое приоритетное значение полному осуществлению пункта 3 резолюции 56/ 227 Генеральной Ассамблеи от 24 декабря 2001 года, в которой Ассамблея призвала укрепить возможности осуществления ЮНКТАД оперативной деятельности.

India, along with other developing countries, attaches the highest importance to the achievement of the Millennium Development Goals.
Индия наряду с другими развивающимися странами придает первоочередное значение достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

We have consistently attached the highest importance to the objectives of the IAEA,
Мы постоянно придавали большое значение задачам МАГАТЭ

said that his Government attached the highest importance to the establishment and proper functioning of the two Tribunals.
правительство его страны придает самое первостепенное значение созданию и надлежащему функционированию обоих трибуналов.

Mr. Hovhannisyan(Armenia) said that his country had always attached the highest importance to the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification.
Г-н ХОВХАННИСЯН( Армения) говорит, что его страна всегда придавала большое значение осуществлению Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.

The management of revenues and expenses, as well as the preparation of annual budgets is rightfully considered of the highest importance for the company's ultimate success.
Управление доходами и расходами, а также подготовка годовых бюджетов по плану считается одним из самых важных составляющих факторов итогового успеха компании.

said that his country attached the highest importance to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
его государство придает большое значение Конвенции о правах инвалидов.

Mr. Jit(India) said that India attached the highest importance to the item currently under consideration by the Committee
Гн Джит( Индия) говорит, что Индия придает первостепенное значение пункту, рассматриваемому в данный момент Комитетом,