ПРИОРИТЕТНОЕ ЗНАЧЕНИЕ - перевод на Английском

• priority
• primacy
• prioritized
• primary importance
• priorities
• of the highest importance
• of top importance

Примеры использования Приоритетное значение на Русском языке и их переводы на Английский язык

По этой причине мы придаем приоритетное значение развитию наших водных ресурсов.
We have therefore placed high priority on the development of our water resources.

В Республике Казахстан придают приоритетное значение борьбе с торговлей людьми.
In the Republic of Kazakhstan, high priority is given to combating trafficking in persons.

Австрия придает приоритетное значение предотвращению распространения ядерного оружия.
Austria attaches priority importance to the prevention of the proliferation of nuclear weapons.

Я неоднократно подчеркивал то важное приоритетное значение, которое я придаю достижению этой важной цели.
I have repeatedly emphasized the high priority I attach to achieving this important goal.

Правительство Китая придает приоритетное значение улучшению состояния окружающей человека среды.
His Government accorded top priority to improving the human habitat.

Такое сотрудничество имеет приоритетное значение и представляет большой взаимный интерес.
Such cooperation is a priority and is of great mutual interest.

Причем образ имеет приоритетное значение.
At that, images have a priority meaning.

Поэтому их скорейшему удалению и уничтожению должно придаваться приоритетное значение.
Their early removal and destruction should therefore be considered a priority.

Тобаго проблемам здравоохранения придается приоритетное значение.
health care is given high priority.

Водные ресурсы представляют собой один из ключевых вопросов, имеющих приоритетное значение для государств- членов.
Water resources constitute a crucial issue of high priority to member States.

трансатлантических структур имеет для Латвии приоритетное значение.
transatlantic structures is the highest priority for Latvia.

Безопасность в исправительных учреждениях Безопасность в исправительных учреждениях имеет приоритетное значение.
Security for Correctional Facilities In correctional facilities, security is the top priority.

Развитие является вопросом, имеющим приоритетное значение для развивающихся стран.
Development is a matter of high priority for developing countries.

Куба вместе с Движением неприсоединения всегда придавала ядерному разоружению приоритетное значение.
Together with the Non-Aligned Movement, Cuba has always accorded the highest priority to nuclear disarmament.

Защита детей является сложной задачей для каждой страны и имеет приоритетное значение для ЮНИСЕФ.
Child protection is an issue in every country and a high priority for UNICEF.

Поэтому вопросы пограничного контроля имеют приоритетное значение для правительствам Панамы.
Thus, the maintenance of border control is a priority for the Panamanian Government.

Приоритетное значение Фонд отдает заявкам, которые демонстрируют получение конкретных( не абстрактных)
The Foundation gives priority to applications that demonstrate concrete(not abstract)

В Декларации тысячелетия, принятой главами государств на Саммите тысячелетия в 2000 году, подтверждается приоритетное значение сокращения масштабов нищеты
The Millennium Declaration adopted by Heads of States at the Millennium Summit in 2000 reaffirmed the primacy of poverty alleviation

В Декларации тысячелетия, принятой главами государств на Саммите тысячелетия в 2000 году, подтверждается приоритетное значение сокращения масштабов нищеты
The Millennium Declaration adopted by Heads of State at the Millennium Summit in 2000 reaffirmed the primacy of poverty alleviation

ценный капитал для разработки политики, которому нередко придается менее приоритетное значение.
an important but often a less prioritized capital for policy development.