ПРИОРИТЕТНОЕ - перевод на Английском

• priority
• high
• prioritized
• priorities
• prioritizing
• highest
• prioritize

Примеры использования Приоритетное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приоритетное направление деятельности I: осуществление Протокола каждой Стороной.
Focal area I: Implementation of the Protocol by each Party.

Приоритетное направление деятельности III: развитие Протокола.
Focal area III: Development of the Protocol.

Афганистан занимает приоритетное место в политике Франции и Европейского союза.
Afghanistan is a priority for France and the European Union.

Приоритетное направление деятельности I и стратегическая цель I.
Focal area I and strategic goal I.

Приоритетное электропитание обеспечивается внутреннему агрегату, для которого применяется настройка приоритетного помещения.
Power supply gives priority to the indoor unit which is set for priority room setting.

Каждому студенту предлагается" приоритетное учебное соглашение" СЕП.
All the students concerned are offered a Priority Education Agreement CEP.

Приоритетное положение Нагорно-Карабахского конфликта в программах партий и движений.
Prioritization of Nagorno-Karabakh in the Agenda of the Parties and Movements.

Австралия придает приоритетное значение дальнейшему укреплению ДНЯО.
Australia attaches high priority to the NPT's continuing strength.

Несмотря на приоритетное внимание, уделяемое ЮНИДО Африке,
Despite the priority accorded by UNIDO to Africa,

Приоритетное обнаружение зарегистрированных лиц с помощью Регистрация лиц.
Detects the registered face with higher priority using Face Registration.

Правительство Пакистана придает приоритетное значение устранению угрозы наркотиков в нашей стране.
The Government of Pakistan attaches high priority to the eradication of the drug menace from the country.

Катализаторы входят в приоритетное направление межведомственной рабочей группы.
Catalysts are a priority area of focus for the inter-agency task force.

ПеХБ определен как приоритетное вещество в Европейской рамочной директиве по водным ресурсам 2000/ 60/ EC.
PeCB is identified as a priority substance within the European Water Framework Directive 2000/60/EC.

Но это не приоритетное дело, так?
But not a priority, right?

Приоритетное значение имеет защита прав матери и ребенка.
Protection of the rights of the mother and child is a priority.

Приоритетное внимание уделялось улучшению состояния здоровья женщин.
A priority focus has been given to improve the health status of women.

В условиях чрезвычайных ситуаций приоритетное значение имеет быстрое и информированное принятие решений.
In emergency situations, rapid and informed decision-making is a priority.

Приоритетное бронирование в ресторанах à la carte,
Preferential bookings for the à la carte restaurants,

Поэтому необходимо уделять приоритетное внимание удовлетворению их потребностей.
For that reason, their needs had to be given high priority.

Для женщин, в частности, приоритетное значение имеет вопрос об охране здоровья матери.
For women in particular, maternal health care is a priority.