PRIORITIZING - перевод на Русском

Примеры использования Prioritizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Is there an approved methodology for quantifying and prioritizing the risks?

Имеется ли утвержденная методология для количественной оценки и приоритизации риска?

Tools and guidelines for developing and prioritizing spatial planning strategies 1.

Инструменты и руководящие принципы для разработки и приоритизации стратегий пространственного планирования 1.

Prioritizing domestic resource mobilization 62- 64 18.

Приоритетность мобилизации внутренних ресурсов 62- 64 24.

The engagement of the senior mission leadership in prioritizing mandate implementation training needs;

Вовлечение старшего руководства миссий в приоритизацию потребностей в учебной подготовке в свете осуществления мандатов;

Similarly, the UNCT suggested prioritizing victims' rights in all anti-trafficking interventions.

Аналогичным образом СГООН предложила уделять приоритетное внимание правам жертв при принятии любых мер по пресечению торговли людьми.

Determining and prioritizing the objectives of the assessment

Установление и приоритизация задач оценки

Identifying and prioritizing transport logistics training needs

Выявление и определение приоритетности учебных потребностей в области транспортной логистики

Identifying and prioritizing the training needs for freight forwarding,

Выявление и определение приоритетности потребностей в подготовке кадров для экспедирования грузов,

Prioritizing, coordination, conducting

Определение приоритетов, координация, реализация

Selection and prioritizing of final results and measures.

Отбор и приоритезация конечных результатов и мер.

Developing and prioritizing adaptation measures;

Разработка и приоритизация мер по адаптации.

Prioritizing monitoring efforts.

Приоритезация усилий в области мониторинга.

Prioritizing and promoting expansion.

Установление приоритетов и содействие расширению.

Prioritizing educational programs in view of the policies of the organization.

Установление приоритетов образовательных программ с учетом политики организации.

The first step in prioritizing is to identify the sectors targeted for reconstruction.

Первым шагом в установлении приоритетов является определение секторов, подлежащих реконструкции.

Prioritizing the improvement of the existing city;

Установление приоритетов в деле благоустройства существующих городов.

Prioritizing organization of regional-level workshops;

Приоритезация организации практикумов на региональном уровне;

Prioritizing crime prevention.

Определение приоритетов в предупреждении преступности.

Prioritizing issues of poverty and inequality;

Приоритизация проблем нищеты и неравенства;

SAHRC called on the Government to continue prioritizing the creation of jobs

КПЧЮА призвала правительство продолжать уделять первоочередное внимание созданию рабочих мест