HOLD ON A SECOND - перевод на Русском

• подожди секунду
• погоди секунду
• подожди секундочку
• задержись на секунду
• погоди минутку
• погоди секундочку
• подожди минутку
• остановись на секунду
• подождите секунду
• погодите секунду
• подождите секундочку
• задержитесь на секунду

Примеры использования Hold on a second на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rosalee, hold on a second.
Розали, подожди секундочку.

Yeah, yeah, yeah, hold on a second.
Да, да, да, погоди секундочку.

And we also need more drinks. Hold on a second.
А еще нам нужно больше выпивки, подожди минутку.

Lemon, hold on a second.
Лемон, погоди минутку.

Whoa, hold on a second.
Вау, погоди секунду.

Okay, hold on a second.
Мне пора… Ладно, подожди секундочку.

Barb, hold on a second.
Барб, подожди секунду.

Hold on a second, guys.
Подождите секунду, парни.

Claire, hold on a second.
Клэр, погоди секунду.

Rick, hold on a second.
Рик, подожди секунду.

No, hold on a second.
Нет, подожди секундочку.

Now, hold on a second!
Теперь, подождите секунду!

Hold on a second, there's an elevator?
Погодите секунду, тут есть лифт?

Kevin, hold on a second.
Кевин, подожди секунду.

No, hold on a second.
Нет, погоди секунду.

rick springfield. Hold on a second.
Рик Спрингфилд подожди секундочку.

Hold on a second.
Подождите секунду.

Hold on a second.
Погодите секунду.

Hold on a second.
Подождите секундочку.

Sue, hold on a second.
Сью, подожди секунду.