HOLY SCRIPTURES - перевод на Русском

• священное писание
• святое писание
• священного писания
• священном писании
• священные писания
• святых писаниях
• святого писания
• святом писании

Примеры использования Holy scriptures на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a great joy to see wishful people to study the Holy Scriptures.
Это большая радость видеть людей, желающих изучать Священное Писание.

One of the ancient holy scriptures says“Judge them according to their deeds”.
Один из постулатов древних священных писаний гласит:" Суди их по их делам.

Meditating on the Holy Scriptures transforms our thinking
Размышление по Священному Писанию преобразует наше мышление

According to Holy Scriptures, God Himself is«a God of the afflicted» Judith 9:11.
Согласно Священному Писанию, Сам Бог является« заступником немощных» Июд.

Which he promised before through his prophets in the holy scriptures.
Которую он прежде обещал через своих пророков в священных Писаниях.

Which was promised from early days by his prophets in the holy scriptures.
Которое еще раньше обещали пророки в Священных Писаниях.

There's no such thing as Prophets anymore,” what will you do with MY Holy Scriptures?
Больше не существует Пророков”, что вы будете делать с МОИМИ Священными Писаниями?

In a way, the holy scriptures were my gateway to my shelves of sin.
В некотором смысле, через Святое Писание я нашла путь к моей полке грехов.

Holy Scriptures of Old and New Testament.
Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.

Do your utmost to study the Holy Scriptures in obedience to God.
Приложи все усилия, чтобы изучить Писание в послушании Бога.

In the Holy Scriptures as originally given by God,
В Священное Писание, как данное Господом,

The Holy Scriptures have the highest
Священное Писание имеет самый высокий

The Holy Scriptures command the husband to"dwell with" his wife"according to knowledge" 1 PETER 3:7.
Святое Писание заповедует мужу« Обращайтесь благоразумно с женами» 1- ОЕ ПЕТРА 3: 7.

The Holy Scriptures shows us Jesus Christ not only as Great Master, but also as Great Healer.
Священное Писание объявляет Иисуса Христа не только Великим Учителем, но и Великим Целителем.

Because of this, you must proceed with all these sources of information as you would proceed with people that are writing them and about whom Holy Scriptures teach us this way.
По этому к этим источникам информации стоит относиться также, как и к их авторам, о которых Святое Писание нас учит следующее.

in any other texts of the Holy Scriptures God prohibits the marriage to the first
ни в других текстах Священного Писания не запрещается брак с двоюродным

Holy Scriptures calls upon powers that be to use the power of state for restricting evil
Священное Писание призывает власть имущих использовать силу государства для ограничения зла

In the Holy Scriptures it is said so:"For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends!
В Священном Писании об этом говорится так:" Достойный не тот, кто сам себя хвалит, но кого хвалит Господь!

the new attitude towards the phenomenon of text led to the new way of reading and interpreting the Holy Scriptures.
изменившееся отношение к тексту способствовали возникновению новой традиции чтения и толкования Священного Писания.

When I study the Holy Scriptures, I put my ideas for the next sermons
Когда изучаю Священное Писание, я ставлю идеи для проповеди