HORIZONTAL PLANE - перевод на Русском

[ˌhɒri'zɒntl plein]
[ˌhɒri'zɒntl plein]
горизонтальной плоскости
horizontal plane
horizontal surface
горизонтальный план
горизонтальная плоскость
horizontal plane
горизонтальную плоскость
horizontal plane

Примеры использования Horizontal plane на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There is a small box in the horizontal plane on the top of the screen or from the bottom.
Устанавливается небольшая коробка в горизонтальной плоскости сверху от экрана либо снизу.
Creation of multifunctional GRAINS reflectometer with horizontal plane of a pattern for skin effect research in liquid,
Создание многофункционального рефлектометра ГРЭЙНС с горизонтальной плоскостью образца для исследования поверхностных эффектов в жидких,
25×25 m in the horizontal plane and 15 m in depth.
25× 25 м в горизонтальной плоскости и 15 м в глубину.
However, the horizontal plane tangential to the lower edge of the apparent surface shall be above the horizontal plane tangential to the upper edge of the apparent surface of stop lamp.
Однако горизонтальная плоскость, касательная к нижнему краю видимой поверхности, должна проходить выше горизонтальной плоскости, касательной к верхнему краю видимой поверхности сигнала торможения.
All internal surfaces above the horizontal plane passing through point A,
Все внутренние поверхности, расположенные над горизонтальной плоскостью, проходящей через точку" А",
During the stop mode the platform does not perform extra turnover and stops in a horizontal plane.
В режиме остановки платформа не делает лишний оборот и останавливается в горизонтальной плоскости.
The rigid frame must incorporate a rigid horizontal plane"E"(see Annex 4)
Жесткая рама должна включать жесткую горизонтальную плоскость" Е"( см. приложение 4),
For S3 category devices, the horizontal plane tangential to the lower edge of the apparent surface shall.
Для устройств категории S3 горизонтальная плоскость, касательная к нижнему краю видимой поверхности, должна находиться.
In cones, the generating lines of which produce with the above-mentioned horizontal plane angles, the values of which are indicated in the table in annex 5 to this Regulation.
В конусах вращения, образующие которых составляют с упомянутой выше горизонтальной плоскостью углы, величины которых указаны в таблице приложения 5 к настоящим Правилам.
In height: The horizontal plane tangential to the lower edge of the apparent surface shall not be less than 850 mm above the ground.
По высоте: горизонтальная плоскость, касательная к нижнему краю видимой поверхности, должна находиться на высоте не менее 850 мм над уровнем грунта.
The intersection with the upper horizontal plane shall reach to at least the required minimum height of head restraint that counts for the concerned designated seating position.
Пересечение с верхней горизонтальной плоскостью должно, как минимум, достигать минимальной высоты подголовника, который относится к данному месту для сидения.
Both systems' examples can only apply to objects in the horizontal plane of the moving object.
Оба примера с обеих систем работоспособны только при помещении объектов в ту же горизонтальную плоскость, что и движущийся объект.
R line and the horizontal plane where the photometric requirements are not defined.
зона между линией 1, U, L и R и горизонтальной плоскостью, для которой фотометрические требования не определены.
how the horizontal plane of a triangle of a terrestrial tetrahedron goes downwards to his top.
ум наблюдает, как горизонтальная плоскость треугольника земного тетраэдра движется вниз к его верхушке.
Projection of a basal meningioma is obtained by projecting the whole tumor surface onto the horizontal plane.
Проекцию базальной менингиомы мы получаем способом проекции всей поверхности менингиомы на горизонтальную плоскость.
The physical realizability of the motion equations solutions is checked up on a sign of a vertical reaction in a disk with a horizontal plane contact point.
Физическая реализуемость решений уравнений движения проверяется по знаку вертикальной реакции в точке контакта диска с горизонтальной плоскостью.
forming an angle of 8° below the horizontal plane.
образующей угол 8° под горизонтальной плоскостью.
With the rotational axis in the horizontal plane and at 90° to that of the two earlier tests,
Эти операции повторяют в двух направлениях вращения вокруг оси, лежащей в горизонтальной плоскости и проходящей под углом 90° к плоскости,
CLEPA Proposal for draft amendments to Regulation No. 44(child restraints)- Horizontal plane requirements.
Предложение по проекту поправок к Правилам№ 44( детские удерживающие системы)- требования в отношении горизонтальной плоскости.
measured in a horizontal plane along the seat back at heights between 27 and 65 cm above the undepressed seat cushion.
сиденья в несжатом состоянии, измеряемая в горизонтальной плоскости вдоль спинки сиденья.
Результатов: 200, Время: 0.0533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский