I'M GONNA NEED YOU - перевод на Русском

• мне нужно чтобы ты
• ты мне нужен
• мне надо чтобы ты
• ты мне понадобишься

Примеры использования I'm gonna need you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna need you to focus.
Мне нужно, чтобы ты сосредоточился.

Okay? I'm gonna need you to push.
Ладно, мне нужно, чтобы ты тужилась.

I'm gonna need you to wear this.
Мне нужно, чтобы ты надела вот это.

I'm gonna need you to sign for that.
Мне нужно, чтобы ты их подписала.

I'm gonna need you to keep her in check.
Мне нужно чтобы ты держал ее в узде.

I'm gonna need you.
Я тебе нужен.

I'm gonna need you.
Ты нужна мне.

Dennis, I'm gonna need you to sign off on this.
Деннис, мне нужно чтобы ты подписал это.

I'm gonna need you to come with me.
Мне нужно чтобы ты поехал со мной..

I'm gonna need you to write a song with me.
Ты нужен мне, чтобы написать вместе песню.

I'm gonna need you to write a song with me.
Ты нужен мне, чтоб писать вместе песни.

I'm gonna need you at this meeting this afternoon with Mayor Gainey and.
Ты нужен мне на этом собрании днем, с мэром Гейни и.

Neck, I'm gonna need you to stay here
Нэк, мне нужно чтобы ты остался здесь

I'm gonna need you to come down to headquarters for an interview.
Мне нужно чтобы ты приехала в главный офис на разговор.

I know I'm gonna need you.
Я знаю, мне нужен ты.

Agent Bennigan, I'm gonna need you to do something for me.
Агент Бенниган, мне нужно, чтобы вы кое-что сделали.

I'm gonna need you to identify his body.
Тебе нужно опознать его тело.

Dexter, I'm gonna need you to join me and Miller in paying Hamilton a visit.
Декстер, ты понадобишься мне и Миллер во время визита к Гамильтону.

I'm gonna need you to broadcast a new message from me.
От вас мне нужна трансляция нового сообщения от меня..

I'm gonna need you to teach this class now.
Мне нужно, чтобы вы сейчас же начали урок.