I WILL CONSIDER - перевод на Русском

• я рассмотрю
• я подумаю
• я буду считать
• я обдумаю
• я учту
• я сочту

Примеры использования I will consider на Английском языке и их переводы на Русский язык

And if I take it and I fail, then… I will consider making a deal.
И если я не смогу его пройти… тогда я обдумаю эту сделку.

I will consider it.
То я подумаю об этом.

I will consider him in the future.
Я рассмотрю его в будущем.

I will consider the new plan.
Я подумаю о новом плане.

You missed the deadline, but I will consider it.
Что вы опоздали, но я рассмотрю его.

If it moves me, I will consider letting you live.
Если она мне понравится, я подумаю, оставлять ли тебя вживых.

If you can answer me one simple question truthfully I will consider your request.
Если вы ответите на один простой вопрос честно, то я рассмотрю ваше предложение.

Give me what I want and I will consider it.
Дайте мне, то что я хочу и я подумаю над этим.

Thank you, sir, and I will consider your situation.
Спасибо, сэр. Я рассмотрю ваш случай.

Then I would tell you to lose the wedding band and then I will consider.
Тогда я скажу, что когда расстанешься с обручальным кольцом, тогда я подумаю.

You make a formal presentation, and I will consider it.
Сделай официальную презентацию и я рассмотрю ее.

If I see any, I will consider it.
Если я увижу их. Я подумаю. Иди.

Do that, and I will consider a prescription.
Сделаете это, и я подумаю над рецептом.

I will consider your promise his to keep.
Буду считать, что он продолжит ваше дело.

After that I will consider the possibilities for further growth next year.
После этого я буду рассматривать возможности для дальнейшего роста в следующем году.

I will consider it a bonus.
Будем считать это бонусом.

I will consider it a wash.
Я намеревалась ее постирать.

Then I will consider this your first offense.
Тогда будем считать, это твое первое преступление.

Okay. I will consider it.
Ладно, подумаю над этим.

Yulia Tymoshenko: I will consider all constructive proposals on needed reforms in Ukraine.
Юлия Тимошенко: воспринимаю все конструктивные предложения о реформах.