Примеры использования Industry-specific на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Transfer of best practices and industry-specific standards.
Territorial and innovative industry-specific development of the regional building complex.
Территориальная и отраслевая специфика инновационного развития регионального строительного комплекса.Industry-specific solutions- tailored to your specific requirements and processes.
Специфические отраслевые решения ориентированы на ваши требования и особенности производственных процессов.Industry-specific solutions to meet every requirement.
Специфические отраслевые решения для удовлетворения любых требований.This price performance was driven by a combination of macro- and industry-specific factors.
Восстановление цены стало результатом комбинации ряда макроэкономических и внутриотраслевых факторов.Students from 4 leading industry-specific universities of the country took part in the scientific papers competition for KAZENERGY Scholarship.
Студенты 4- х ведущих отраслевых ВУЗов страны приняли участие в конкурсе научных работ на получение Премии KAZENERGY.We offer industry-specific training programs designed for plant professionals,
Participation in professional events and publishing of industry-specific materials and research data is an integral part of our work.
Участие в профессиональных мероприятиях, публикация отраслевых материалов и исследований- неотъемлемая часть работы специалистов компании.Partnership agreements, participation in industry-specific conferences and business summits,
Соглашения о партнерстве, участие в отраслевых конференциях и деловых саммитах,healthcare poses a requirement that the legal consultants are to understand details of business practices and industry-specific legal regulations.
возникающих в сфере фармацевтики и здравоохранения, требует от юридических консультантов знания специфики ведения бизнеса и правового регулирования отрасли.discussed the promising industry-specific projects and determined the main stages of the Industrial Composite Cluster formation.
обсудили профильные перспективные проекты и определили основные этапы формирования кластера.It covers both standard IT infrastructure management objectives and industry-specific issues, such as POS monitoring and online trade automation.
Продукт охватывает как стандартные задачи по управлению ИТ- инфраструктурой, так и решение отраслевых проблем, таких как мониторинг торговых точек и автоматизация онлайн- торговли.with respect to both general and industry-specific issues;
частным вопросам отрасли;also applied skills and industry-specific technological knowledge.
прикладные навыки и технические знания по конкретным отраслям промышленности.improvement of tools for optimizing industry-specific business processes.
улучшение инструментов для оптимизации отраслевых бизнес- процессов.It is shown that industry-specific features of the construction sector could lead to restrictions of competition in the construction market in the region.
Показано, что отраслевые особенности строительной сферы могут привести к созданию ограничений конкуренции на рынке строительных услуг региона.Statistics on occupational injuries at NLMK Group is collected using common industry-specific methods adopted by the Worldsteel Association.
Статистика производственного травматизма в Группе НЛМК ведется на основе единых отраслевых методик, принятых в Worldsteel Association.IndustrY-speciFic risks The markets of real estate,
ОТРАСлЕВыЕ РИСкИ Рынки недвижимости,Based on a sector or industry-specific needs assessment, priorities and strategic focus is
The Centre of Information Technologies will also become a new site for conducting industry-specific scientific and practical conferences.
Центр информационных технологий также станет новой площадкой для проведения отраслевых научных и практических конференций.
