INTERETHNIC RELATIONS - перевод на Русском

• межэтнических отношений
• межнациональных отношений
• межэтническим отношениям
• межэтнические отношения
• межнациональные отношения

Примеры использования Interethnic relations на Английском языке и их переводы на Русский язык

which would have a significant impact on improving interethnic relations and relaxing tensions that are present in Kosovo," concluded Drecun.
стимулом развития в целом, что существенно повлияло бы на улучшение межнациональных отношений и на разрядку напряженности в КиМ», сказал Дрецун.

which would be submitted to the ministerial group for immigration policy and interethnic relations in October.
которые в октябре будут представлены министерской группе по эмиграционной политике и межэтническим отношениям.

state structure, interethnic relations, history.
структура государства, межэтнические отношения, история.

gives description of interethnic relations evolution in Latvia in the XXth century using archive documents and works of researchers.
этнической политики постсоветской Латвии, дается характеристика эволюции межэтнических отношений на территории Латвии в XX в.

In April 2015, Aliona Gota was appointed secretary of the parliamentary Commission for human rights and interethnic relations.
В апреле 2015 года Алена Гоца была назначена секретарем парламентской Комиссии по правам человека и межэтническим отношениям.

present-day condition and interethnic relations of national minorities living in Lithuania.
сегодняшних условий жизни и межэтнических отношений национальных меньшинств, проживающих в Литве.

Within the Parliament of the Republic of Moldova there is a Standing Parliamentary Committee for Human Rights and Interethnic Relations in the.
В рамках парламента Республики Молдова действует Постоянный парламентский комитет по правам человека и межэтническим отношениям.

public policy in interethnic relations of the Republic of Kazakhstan.
публичная политика в сфере межэтнических отношений Республики Казахстан.

this could deteriorate interethnic relations in Moldova;
может повредить межэтническим отношениям в Республике Молдова;

governmental structures in the domain of national policy and interethnic relations;
правительственных структур в сфере национальной политики и межэтнических отношений;

can but harm interethnic relations and strengthen the tensions in Latvia.
лишь вредят межнациональным отношениям и усиливают напряженность в Латвии.

organisations of national minorities, operating beside the Interethnic Relations Bureau.
действующий совместно с Бюро по межэтническим отношениям.

in particular interethnic relations.
в частности- по межнациональным отношениям.

Perhaps, it was a protective mechanism, thanks to which the only ethnic Armenian in the classroom could be distracted from the complex interethnic relations in the late 90s- early 2000s.
Может быть, это было своего рода защитным механизмом, благодаря которому единственный этнический армянин в классе мог абстрагироваться от сложных межэтнических взаимоотношений в конце 90- х- начале 2000- х гг.

Annotation: In order to identify how citizens avaluate interethnic relations, activities of state bodies
Аннотация: В целях выявления оценки населением города межэтнических отношений, оценки деятельности государственных органов

Joint venture projects were under way with such partners as the Netherlands-based Foundation on Interethnic Relations, the United Nations Children's Fund(UNICEF),
В стране осуществляются также совместные проекты с такими партнерами, как Организация по вопросам межэтнических отношений, штаб-квартира которой находится в Нидерландах,

suggested ways to prevent the complication of social and interethnic relations in Crimea.
предлагал пути предотвращения осложнения социальных и межнациональных отношений в Крыму.

as well as that? related to the interethnic relations between Latvians and the Russian-speaking population.
также касающихся межэтнических отношений между латвийцами и представителями русскоговорящего населения.

as well as interreligious and interethnic relations.
религиозных вопросов, межрелигиозных и межнациональных отношений.

and councils for interethnic relations set up in multiethnic municipalities are ineffective.
а советы по межэтническим отношениям, созданные в многонациональных муниципалитетах, являются неэффективными64.