INTERNATIONAL RULES - перевод на Русском

• международные нормы
• международные правила
• международно-правовых норм
• международном праве
• международных норм
• международных правил
• международными нормами
• международными правилами
• международным правилам
• международным нормам

Примеры использования International rules на Английском языке и их переводы на Русский язык

International rules for interpretation of trade terms"Incoterms.
Международные правила толкования торговых терминов« Инкотермс».

We have prepared questionnaires that were made by all international rules.
Мы подготовили вопросники, которые были сделаны по всем международным правилам.

This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules.
Совершенно очевидно, что это положение расширяет сферу применения, обычно считающуюся нормой для свода международных правил.

New international rules on services, intellectual property
Новые международные правила в отношении услуг,

Postal and telegraph from the Republic of Kazakhstan carried out in accordance with established international rules.
Почтово- телеграфные отправления за пределы Республики Казахстан производятся согласно установленным международным правилам.

The fact that international rules impacted directly on developing countries needed to be discussed.
Необходимо обсудить вопрос о непосредственном воздействии международных правил на развивающиеся страны.

International rules of warfare;
Vi международные правила ведения войны;

The races are held under the international rules.
Скачки проводятся по международным правилам.

Robust international rules for open trade
Энергичные международные правила для открытой торговли

There are unified international rules for the battles.
Существуют Единые международные правила проведения таких боев.

International rules on IP are developing very rapidly.
Международные правила ИС развиваются очень быстро.

International rules for preventing collision of vessels, COLREGs.
Международные правила предупреждения столкновения судов, МППСС.

Specific international rules, standards and principles 71 Chapter 2.
Особые международные правила, стандарты и принципы 79 Глава 2.

respect national and international rules and principles.
уважать национальные и международные правила и принципы.

The need for new international rules was made especially acute by a number of factors.
Необходимость в новых международных правилах стала еще более острой в силу ряда факторов.

Following incorporation, the international rules become part of domestic law with binding force.
После имплементации нормы международного права становятся частью внутреннего законодательства и подлежат обязательному исполнению.

International rules concerning the protection of property.
Нормы международного права, касающиеся защиты имущества.

International rules concerning the protection of the.
Нормы международного права, касающиеся охраны.

Other international rules.
Другие нормы международного права.

The service and software are provided in accordance with international rules"AS IS.
Сервис и программное обеспечение предоставляется в соответствии с международным правилами" КАК ЕСТЬ.