IS INEXTRICABLY LINKED - перевод на Русском

• неразрывно связана
• неразрывным образом связаны
• неразрывно связано
• неразрывно связаны
• неразрывно связан
• органически связано

Примеры использования Is inextricably linked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cartier's creative pathway is inextricably linked with the fate of the unusual gemstones.
Творческий путь Cartier неразрывно связан с судьбами необыкновенных камней.

The concept of bankroll management is inextricably linked with the phrase"make money playing poker.
Понятие банкролл- менеджмента неразрывно связано со словосочетанием« зарабатывать деньги покером».

The development of our region is inextricably linked to energy security issues.
Развитие нашего региона неразрывно связано с проблемами энергетической безопасности.

This point, of course, is inextricably linked to discussions on burden/responsibility sharing.
Разумеется, этот вопрос неразрывно связан с обсуждениями, касающимися распределения бремени/ ответственности.

Quality in education is inextricably linked with equality of opportunities.
Существует неразрывная связь между качеством в сфере образования и равенством возможностей.

Oxygen starvation cells is inextricably linked to energy starvation.
Кислородное голодание клетки неразрывно связано с энергетическим голоданием.

The phenomenon of white nights is inextricably linked with St. Petersburg.
Феномен белых ночей неразрывно связан с Петербургом.

The name Dr. Anton Löw is inextricably linked with the history of the Wiener Privatklinik.
Имя доктора Антона Лев неотделимо связано с историей Венской Частной Клиники.

Africa's economic development is inextricably linked to the global economic structure.
Экономическое развитие Африки неразрывно связано с глобальной экономической структурой.

Rural tourism is inextricably linked with the study of life of rural population.
Сельский туризм неразрывно связан с изучением быта сельского населения.

This process is inextricably linked to the 2015 review cycle.
Этот процесс неразрывным образом связан с обзорным циклом 2015 года.

Nuclear disarmament is inextricably linked to non-proliferation.
Ядерное разоружение неразрывно связано с нераспространением.

Since that moment Prato is inextricably linked to the european industrial and manufacturing History.
С того момента город Прато неразрывно связан с Промышленной и Манифактурной Историей Европы.

Béjot's work is inextricably linked to Paris.
Жизнь Бен- Гуриона была неразрывно связана с Палестиной.

The bearing Beam is inextricably linked to Burden an equal soul.
Несение Света неразрывно связано с Ношей земною.

Progress in Bosnia and Herzegovina is inextricably linked to developments in the region.
Прогресс в Боснии и Герцеговине неразрывно связан с развитием событий во всем регионе.

Many are also familiar with its history is inextricably linked to the ruling family.
Многие знакомы также с его историей, неразрывно связанной с правящей семьи.

Today site promotion in search engines is inextricably linked to social media marketing.
Сегодня продвижение в поисковых системах неразрывно связано с продвижением в социальных сетях.

The testing process is inextricably linked with the development.
Процесс тестирования неразрывно связан с разработкой.

Kuban development is inextricably linked with the history of the Cossacks.
Развитие Кубани неразрывно связано с историей казачества.