IS MEASURED - перевод на Русском

• измеряется
• оценивается
• измерения
• отмеряется
• замеряется
• исчисляется
• показателей
• измеряются
• оцениваются
• измерение

Примеры использования Is measured на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any resultant deferred income tax is measured at the expected tax rate.
Соответствующие суммы отложенного налога оцениваются по ожидаемой налоговой ставке.

In this case it is the adoption that is measured.
В этом случае проводится измерение« принятия».

The value Interval is measured in the milliseconds.
Значение Interval измеряется в миллисекундах.

A risk adjustment may increase the amount at which a liability is measured.
Корректировка на риск может иметь следствием увеличение суммы, в которую оценивается обязательство.

The distance to Lithuanian ports is measured from the Klaipeda sea port.
Расстояния до портов Литвы измеряются от морского порта Клайпеда.

Finally, material deprivation is measured using relatively subjective questions
Наконец, материальные депривации оцениваются, используя относительно субъективные вопросы,

Time is measured in sixteenths of microsecond.
Время измеряется в шестнадцатых микросекунды.

Such progress is measured during the budget period by the indicators of achievement.
В рамках бюджетного периода такой прогресс оценивается на основе показателей достижения результатов.

Livestock is measured at their fair value less estimated point-of-sale costs.
Сельскохозяйственные животные оцениваются по справедливой стоимости за вычетом расчетных расходов на продажу.

In waste disposal sites, waste is measured by the volume.
На объектах по удалению отходов отходы измеряются объемными показателями.

The hardness of the water is measured in d.H.
Жесткость воды измеряется в d. H.

Goodwill is measured at historical cost and subsequently stated less accumulated impairment losses.
Гудвилл отражается по первоначальной стоимости и в последующем оценивается за вычетом накопленных убытков от обесценения.

Part of property and equipment- motor vehicles- that is measured using a revaluation model.
Часть основных средств- транспортные средства- которые измеряются с использованием модели переоценки.

The size of the spread is measured in pips.
Размер спреда измеряется в пунктах.

Its speed is measured in Hertz.
Его скорость измеряется в Герцах.

The pressure is measured before and after the filter unit.
Давление измеряется перед и после фильтрующего блока.

How the Poverty Level Is Measured in the Kyrgyz Republic.
Как измеряется уровень бедности в Кыргызской Республике.

This period is measured in tens of years.
Этот период измеряется десятками лет.

The calculation of each element is measured in points.
Расчет каждого элемента измеряется в баллах.

Not everything in this world is measured by money.
Не все в этом мире измеряется деньгами.