IS RESTING - перевод на Русском

• отдыхает
• покоится
• лежит

Примеры использования Is resting на Английском языке и их переводы на Русский язык

From the sea a few meters lies the yellow sand, it is resting set the chairs
От моря на несколько метров лежит желтый песок, на него отдыхающие устанавливают шезлонги

This person in his desires is resting not on smartness
Этот в своих желаниях опирался не на ум и стратегию,

Most often it is resting a couple of days professionalki whose male Teles at this moment of life can only lead to a face of disgust.
Чаще всего это отдыхающие пару дней профессионалки, у которых мужские телеса на данном моменте жизни могут вызвать лишь гримаску отвращения.

the sail is a little sagged and the glider is resting on the wing tips and on the keel tube.
обшивка была несколько прослаблена, а дельтаплан опирался на землю килем и консолями.

this whole case is resting on your testimony.
все дело держится на твоих показаниях.

stop C(Fig. 4) is resting on the same edge.
основание упора C( Fig. 4) базировалось на торцевой поверхности детали.

make sure the appliance is resting on a stable surface.
убедитесь, что поверхность, на которой находится подставка, устойчива.

the upper torso is resting against the seat back.
верхняя часть туловища опиралась на спинку сиденья.

the fight continues and no one is resting on their laurels.
борьба с мошенничеством продолжается, и никто не собирается почивать на лаврах.

found its reflection in imitating the Volga-river water's surface, where an astrakhan lotus bud is resting and air bubbles are raising from the bottom.
нашедший отражение в имитации водной глади реки, на поверхности которой покоится бутон астраханского лотоса, а со дна поднимаются воздушные пузыри.

The primary responsibility for controlling the flow of arms is resting with States-- all States,
Основная ответственность за контроль над потоками вооружений лежит на государствах- всех государствах, независимо от того, являются ли они производителями этих вооружений или нет, осуществляют ли они экспортные,

the small end of her horn, the mouth of which is resting at her feet.
левая покоится на огромном роге изобилия, широкий раструб которого заканчивается у ее ног.

his right hand is resting on the arm of the chair.
правая рука вытянута на подлокотнике кресла.

He's resting on board the'Jonquil', sir.
Он отдыхает на борту" Жонкиль", сэр.

Our priests are resting and recuperating, but one not as well as the others.
Наши жрецы отдыхают и восстанавливают силы, но кое-кому пришлось особенно тяжело.

He's resting at home.
Он отдыхает дома.

They're resting, sir.
Они отдыхают, мсье.

A big amount of lost ornaments are resting on the bottoms of ponds.
Множество украшений покоится на дне водоемов утерянных далеко заплывающими туристами.

Tamsin's resting, recovering.
Темсен отдыхает, восстанавливается.

In the afternoon, just when housewives are resting, canvassers knock
В обед, когда женщины отдыхают, коммивояжеры стучат