IS SENTENCED - перевод на Русском

[iz 'sentənst]
[iz 'sentənst]
приговорен
sentenced
condemned
convicted
приговоры
sentences
verdicts
convictions
judgements
judgments
penalty
imposed
приговорили
was sentenced
had sentenced
was condemned
convicted
have condemned
приговоренное
sentenced
condemned
был осужден
was convicted
was sentenced
was condemned
was tried
was denounced
was indicted
was jailed
was imprisoned
на срок
for a term
for a period
for the duration
for a maximum
at a time
sentence
for longer
extending

Примеры использования Is sentenced на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Breivik is sentenced to life imprisonment.
Брейвика приговоривают к пожизненному заключению.
He is sentenced to this hellish place.
Его усаживали на почетное место.
She is sentenced to 10 years in prison.
Ей грозит до 10 лет лишения свободы.
Gangulu is sentenced and Ravi is acquitted.
Сообщает, что Фауст осужден, а Маргарита прощена.
Jiang Qing is sentenced to death but with a two year reprieve.
Jiang Qing присужен к смерти но с двухклассной отсрочкой.
Thus the juvenile is sentenced, to a probationary period of 6 months.
Таким образом подросток приговаривается, на испытательный срок до 6 месяцев.
Aslak Jacobsen Hætta is sentenced to prison for fifteen, 15, days.
Аслак Якобсен Хетта приговаривается к тюремному заключению на пятнадцать дней.
The accused is sentenced according to article 304… to life imprisonment.
В соответствии со статьей 304 Уголовного кодекса обвиняемая приговаривается к пожизненному заключению.
Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8""and
Фредрик Неий приговорен к 10 месяцам, Петер Сунде к 8""
If the husband is sentenced to incarceration for a term of three
Если муж приговорен к лишению свободы на срок три
He is sentenced to 200 hours of community service,
Его приговаривают к 200 часам обязательных работ,
July 16- In New York City, The Reverend Sun Myung Moon is sentenced to 18 months in prison
Июля- в Нью-Йорке преподобный Сун Мен Мун приговорен к 18 месяцам тюрьмы и штрафу в 25 000 долларов за мошенничество
Isita's husband is sentenced to 14 years forced labor in a prisoner camp near Murmansk.
Мужа Иситы приговорили к 14 годам принудительных работ в тюремном лагере рядом с Мурманском.
he accidentally becomes caught up in a robbery and is sentenced to 10 years on a brutal Southern chain gang.
он случайно попадается на ограблении; его приговаривают к десяти годам каторги, отличающейся на юге особой жестокостью.
Former Liberian president Charles Taylor is sentenced to 50 years in prison for his role in atrocities committed during the Sierra Leone Civil War.
Бывший президент Либерии Чарльз Тейлор приговорен к 50 годам тюремного заключения за военные преступления в Сьерра-Леоне во время гражданской войны.
If a public official is sentenced in criminal proceedings to imprisonment for at least one year for an intentionally committed act, he must leave the public service.
Должностное лицо, приговоренное к тюремному заключению на срок не менее одного года за преднамеренно совершенное деяние, обязано покинуть государственную службу.
June 14- Financier and cricket mogul Allen Stanford is sentenced to 110 years in prison after siphoning billions from investors.
Июня 2012 года техасского миллиардера Аллена Стенфорда приговорили к 110 годам тюрьмы по обвинению в создании финансовой пирамиды, вкладчики которой потеряли более 7 миллиардов долларов.
and Podrick is sentenced to be hanged for serving as Tyrion's squire.
к Братству без знамен, и Подрика приговаривают к повешению за служение Тириону.
July 10 In Miami, former Panamanian leader Manuel Noriega is sentenced to 40 years in prison for drug and racketeering violations.
Июля В Майами бывший диктатор Панамы Мануэль Норьега приговорен к 40 годам тюрьмы за торговлю наркотиками и рэкет.
It is the right of every person in Israel who is sentenced to imprisonment(or lawfully detained)
В Израиле каждое лицо, приговоренное к тюремному заключению( или помещенное под стражу на законных основаниях),
Результатов: 145, Время: 0.0503

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский