IS THE REASON WHY - перевод на Русском

[iz ðə 'riːzən wai]
[iz ðə 'riːzən wai]
причина почему
является причиной
is the reason
is the cause
is responsible
is a source
is why
is at the root
поэтому
therefore
so
thus
why
accordingly
hence
consequently
есть причина
there's a reason
is the cause
is why
have a reason
happen for a reason
any reason why
заключается причина
в силу причины
because
reason
is the reason why

Примеры использования Is the reason why на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is the reason why some of my friends don't think about migrating.
По этой причине мои друзья не думают о миграции.
This is the reason why evil is spreading with such incredible rapidity.
По этой причине Зло распространяется с поразительной скоростью.
This is the reason why Johannesburg's central business district streets are so narrow.
По этой причине центральные улицы деловых районов Йоханнесбурга весьма узкие.
That is the reason why we love it so much.
По этой причине мы любим ее так глубоко.
What is the reason why the high voltage switch cannot be closed?
Что является причиной, почему не может быть закрыт высоковольтный выключатель?
What is the reason why the high voltage switch cannot be closed?[Aug 02, 2018].
Что является причиной, почему не может быть закрыт высоковольтный выключатель?[ Aug 02, 2018].
This is the reason why DisabilitySecrets.
Это будет причина почему DisabilitySecrets.
This is the reason why LASIK gained so much popularity in recent years.
Именно по этой причине LASIK завоевал такую популярность в последние годы.
This is the reason why we made this a Special Case.
По этой причине мы и включили этот особый случай.
That is the reason why I respect the memory of the killed Armenians," Sarkozy noted.
Именно по этой причине я уважаю память павших армян»,- заявил Саркози.
That is the reason why our country has a special interest in this matter.
По этой причине наша страна особенно заинтересована в этом вопросе.
This is the reason why many people do not succeed when it is linked to their diet plan.
Это причина, почему многие люди не добьемся успеха, когда оно связано с их планами диету.
Body water content decreases their age, which is the reason why the elderly often suffer from dehydration.
Воды тела уменьшается содержание своего возраста, что является причиной, по которой пожилые часто страдают от обезвоживания.
This is the reason why behavioral therapists
Это причина, почему поведенческие терапевты
Description Lack of collagen is the reason why people are flabby
Описание Недостаток коллагена является причиной, по которой люди имеют дряблую
Ana enjoys learning other languages, and perhaps for her, that is the reason why she understand the difficulties a language student encounters and helps them to overcome them more efficiently.
Анна любит учить другие языки, поэтому она понимает трудности, с которыми студент сталкивается и помогает им преодолеть их более эффективно.
This is the reason why such features as oily skin
Это причина, почему такие особенности, как жирная кожа
This is the reason why footnote references cannot simply be copied from the source segment to the translation box when you encounter a segment which contains a reference to a footnote.
Это и есть причина, по которой ссылки на сноски нельзя просто копировать из фрагмента оригинала в фрагмент перевода во время работы с фрагментами, такие ссылки содержащими.
This is the reason why the countries sharing these characteristics agreed to the implementation of joint action through a subregional action programme.
Поэтому страны, обладающие этими общими особенностями, решили предпринять совместные действия в рамках субрегиональной программы действий.
Obviously, that is the reason why Apple has been ignoring the NYT iPad app recently.
Похоже, что это и является причиной, по которой в последнее время Apple холодно относилась к приложению NYT для iPad.
Результатов: 237, Время: 0.0692

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский