IT ABSORBS - перевод на Русском

• она поглощает
• она впитывает

Примеры использования It absorbs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Activated carbon acts like a sponge- it absorbs chlorine and its derivatives,
Активированный уголь действует как губка- поглощает хлор и его производные,

It absorbs light, its structure varies,
Он поглощает свет, структура его меняется,

It absorbs light with a wavelength of 320 nm
Он поглощает свет с длиной волны 320 нм

As it does so, it absorbs an amount of heat energy called the latent heat of fusion.
При этом оно поглощает определенное количество тепловой энергии- это удельная теплота плавления.

It absorbs the heat emanated from the soldering
Поглощает тепло, исходящее от горелки,

If it's bought to the temperature of approximately 100 °C, it absorbs quantities of hydrogen and acetylene par to 1000 and up to 3000 times its volume.
При 100С поглощает количество водорода или ацетилена превышающее в 1000 3000 раз его объем.

It absorbs the most function and feature of traditional textile printer,
Он поглощает большинство функций и особенностей традиционного текстильного принтера,

Soft latex, profiled from the bottom provides comfort, and active carbon contained in it absorbs unpleasant odours.
Мягкий латекс, спрофилированный снизу, обеспечивает комфорт, a содержащийся в нем активированный уголь поглощает неприятные запахи.

long life because it absorbs the strikes against stones better.
поскольку лучше переносит удары о камни.

As air passes vertically through the centre of the device, it absorbs heat and carries it out of the top.
Воздух проходит вертикально через центр устройства, поглощает тепло и отводит его наверх.

fashion a lot of color, it absorbs the current time for art lessons P.
вылепить массу цветом, он впитывает актуальные для времени уроки живописи П.

Gold appears yellow because it absorbs blue light more than it absorbs other visible wavelengths of light
Как видно из его спектра отражения, золото кажется желтым, так как оно поглощает синий свет больше,

So the parasite produces a series of 3-6 bites, during which it absorbs up to 7 μl of blood.
Так паразит производит серию из 3- 6 укусов, во время которых поглощает до 7 мкл крови.

Gram-negative bacteria, and it absorbs quickly and completely after injection, resulting in high bioavailability.
быстро и полностью абсорбируется после инъекции, что приводит к высокой биодоступности.

small bruise might appear; it absorbs within a week.
появляется небольшой синяк, который рассасывается в течение недели.

so it absorbs moisture and releases it again quickly,
поэтому он впитывает и быстро вновь отдает влагу,

It is a type of ceramic similar to stoneware, but it absorbs more water and has less resistance,
Это отчасти похожа на керамическую плитку, но поглощает больше воды

The retina acts as the film of the photo camera, it absorbs and transforms light into neural impulses that travel to the brain where the brain analyses them
Сетчатка действует как пленка в фотоаппарате, поглощает и преобразует свет в нервные импульсы, которые идут в мозг, где их мозг анализирует

Most of the heat storage occurs in the ocean, as it absorbs about 80 per cent of the heat added to the climate system and, thus,
Бо́льшая часть тепла накапли- вается в Мировом океане, поскольку он поглощает около 80% тепла, поступа- ющего в климатическую систему,

After the floor has already been oiled in the factory, it absorbs just a little bit of oil- it's more about"the outer oiling" to create an optical effect of a new floor.
После того, как пол уже был промаслен на производстве, он впитывает очень мало масла- речь тут больше идет о" наружном смазывании" для того, чтобы создать оптический эффект нового пола.