IT HAD SIGNED - перевод на Русском

[it hæd saind]
[it hæd saind]
она подписала
it had signed
it is a signatory
she's signing
it entered
did she sign
it concluded
подписания
signing
signature
подписанные ею
it had signed

Примеры использования It had signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
regional counter-terrorism instruments that it had signed or ratified see table 2 below.
региональных контртеррористических документов, которые она подписала или ратифицировала см. таблицу 2 ниже.
had respected the agreement it had signed when it decided to withdraw from Kisangani.
соблюдает соглашение, подписанное ею, когда она решила вывести свои силы из Кисангани.
His Government hoped that the protocol on cooperation in police matters which it had signed with the United Nations Mission in Kosovo would prove useful in that respect.
Сербия и Черногория надеется, что подписанный ею с МООНК Протокол о сотрудничестве между органами полиции окажется в этом смысле полезным.
Cambodia found that complying with the agreements it had signed required more technical expertise and experience than it possessed.
Камбоджа обнаружила, что для соблюдения подписанных ею соглашений она нуждается в большем объеме технических экспертных знаний и опыта, чем она обладает.
The Walt Disney Company announced on November 5, 2010 that it had signed an agreement with Shanghai Shendi Group to build the resort
Ноября 2010 года The Walt Disney Company объявила подписании соглашения с« Shanghai Shendi Group»
Austria indicated that it had signed, ratified and implemented the 12 universal counter-terrorism instruments.
Австрия указала, что ею подписаны, ратифицированы и выполнены 12 всемирных договоров о борьбе с терроризмом.
In 1997, at the Southern African Development Community Summit, it had signed the Gender Declaration, thereby undertaking to have 30
В 1997 году на саммите Сообщества по вопросам развития стран юга Африки правительство Малави подписало Декларацию по гендерным проблемам,
It had signed the Chemical Weapons Convention,
Он подписал Конвенцию по химическому оружию,
It had signed bilateral agreements with more than 21 countries-- African,
Судан подписал двусторонние соглашения с более чем 21 страной, в том числе с африканскими и арабскими странами,
It had signed cooperation agreements with eight countries
Оно подписало соглашения о сотрудничестве с восемью странами
It had signed the two relevant inter-American Conventions
Страна подписала две соответствующие межамериканские конвенции
At the international level, it had signed the agreement establishing the African Rehabilitation Institute(ARI)
На международном уровне оно подписало соглашение о создании Африканского института реабилитации( ARI),
His Government was party to all the 12 counter-terrorism conventions; it had signed the United Nations Convention against Corruption;
Его правительство является участником всех 12 конвенций о борьбе с терроризмом; оно подписало Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции;
In the summer of 2007, it had signed a cooperation agreement with the Government of the Netherlands
Летом 2007 года правительство подписало соглашение о сотрудничестве с правительством Нидерландов
Kuwait had also enhanced its cooperation with States with which it had signed security agreements,
Кувейт также активизировал свое сотрудничество с государствами, с которыми он подписал соглашения об обеспечении безопасности,
That was why in November 2003 it had signed a memorandum of understanding with the United Nations on standby arrangements.
По этой причине в ноябре 2003 года Гватемала подписала Меморандум о договоренности с Организацией Объединенных Наций о механизмах резервных соглашений.
Germany commended Mauritania on the agreement it had signed with OHCHR authorizing the establishment of a country office in Mauritania.
Германия высоко оценила подписанное Мавританией соглашение с УВКПЧ, разрешающее создание странового отделения в Мавритании.
The State party should speedily ratify the Optional Protocol to the Convention, which it had signed in 1999, and also ratify the amendment to article 20, paragraph 1.
Государство- участник должно скорее ратифицировать Факультативный протокол к Конвенции, который оно подписало в 1999 году, а также ратифицировать поправку к пункту 1 статьи 20.
It had signed the Convention against Transnational Organized Crime
Страна подписала Конвенцию против транснациональной организованной преступности
In addition, it had signed agreements to ensure financing for programmes in Cameroon,
Кроме того, Орга- низация подписала соглашения по вопросам обеспечения финансирования программ в Габоне,
Результатов: 357, Время: 0.058

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский