IT IS OF PARAMOUNT IMPORTANCE - перевод на Русском

• крайне важно
• исключительно важно
• первостепенное значение имеет
• чрезвычайно важно

Примеры использования It is of paramount importance на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is of paramount importance that various national approaches are taken into account in model law provisions,
Исключительно важно, чтобы в положениях типовых законов учитывались различия в национальных подходах, с тем чтобы эти положения можно

In this context, it is of paramount importance that we increase the effectiveness of our humanitarian
В этой связи крайне важно повысить эффективность нашей гуманитарной помощи

It is of paramount importance that the international community unite its efforts
Крайне важно, чтобы международное сообщество объединило свои усилия

It is of paramount importance to recognize the critical contribution that justice institutions make to the establishment of peace
Первостепенное значение имеет признание чрезвычайно важного вклада, который учреждения юстиции вносят

It is of paramount importance that effective and cooperative steps be taken by the federal
Исключительно важно, чтобы федеральные и местные органы власти и международное сообщество предприняли

Therefore, it is of paramount importance that Member States of the United Nations continue to cooperate actively,
Таким образом, крайне важно, чтобы государства-- члены Организации Объединенных Наций продолжали активно сотрудничать

It is of paramount importance that the WFP humanitarian operation be adequately resourced so that it can help to meet the food needs of the people in the Democratic People's Republic of Korea
Чрезвычайно важно обеспечить надлежащее финансирование гуманитарной операции ВПП в целях содействия удовлетворению продовольственных потребностей населения Корейской Народно-Демократической Республики

It is of paramount importance that both the public and the authorities,
Крайне важно, чтобы в сознании общественности

It is of paramount importance to invest in disaster risk reduction, and my delegation strongly
Крайне важно осуществлять инвестиции в сокращение опасности стихийных бедствий,

It is of paramount importance to focus our efforts on its thorough
Крайне важно сосредоточить наши усилия на ее тщательном

It is of paramount importance to strengthen(institutionally and financially)
Первостепенное значение имеют укрепление( в организационном

In the meantime, it is of paramount importance that all concerned stop all inflammatory statements
В то же время представляется исключительно важным, чтобы все заинтересованные стороны прекратили делать какие-либо подстрекательские заявления

It is of paramount importance that the Group verify the documentation accompanying the materiel
В связи с этим крайне важно, чтобы Группа могла проверить сопроводительную документацию

It is of paramount importance that as many people as possible have a comprehensive and proper vision of the UN, of UN'mission, use the Organization's strengths for to improve their lives.">
Весьма важно, чтобы как можно больше людей имели максимально полное

tablet devices, it is of paramount importance that you arm them against the unscrupulous individuals behind the malware,
планшетные устройства, это имеет первостепенное значение, что вы вооружить их против недобросовестных лиц за вредоносных программ,

It is of paramount importance to implement the Global Plan of Action(GPA) for the Protection of the Marine Environment
Первостепенное значение имеет осуществление на региональном уровне Глобальной программы действий( ГПД)

its formal status, it is of paramount importance that legal aid schemes be autonomous
ее официального статуса, представляется крайне важным обеспечить автономность и независимость схем правовой помощи,

It was of paramount importance to find new mechanisms to finance development.
Крайне важно найти новые механизмы для финансирования процесса развития.

It was of paramount importance to educate young girls about the dangers of such activities.
Чрезвычайно важно обеспечить, чтобы девушки были осведомлены об опасностях такой работы.

It was of paramount importance to ensure that criminal acts never went unpunished.
Чрезвычайно важно обеспечить, чтобы преступления никогда не оставались безнаказанными.