ПЕРВОСТЕПЕННОЕ - перевод на Английском

• primary
• paramount
• priority
• utmost
• high priority
• prime
• fundamental
• overriding
• primordial
• highest priority

Примеры использования Первостепенное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно имеет первостепенное значение для понимания прав человека в целом.
It clearly has a fundamental significance for the understanding of human rights in general.

Республика Хорватия придает первостепенное значение успешному завершению мандата Трибунала.
The Republic of Croatia attaches utmost importance to the successful completion of the Tribunal's mandate.

Что предполагается сделать для того, чтобы ПРОЭКИДАД уделялось первостепенное внимание?
What would be done to ensure that priority was given to Proequidad?

На конференции обсуждались новые появляющиеся технологии, имеющие первостепенное значение для сектора туризма.
The conference examined current emerging technologies of primary relevance to the tourism sector.

Развитие электронной торговли имеет для Венгрии первостепенное значение.
The development of ecommerce is of paramount importance in Hungary.

По-прежнему первостепенное значение имеют ограничение вооружений и разоружение.
Arms limitation and disarmament remain of primordial importance.

Решения данного суда подтверждают первостепенное значение этого принципа о самоопределении народов.
The decisions of this Court confirm the prime importance of this principle of self-determination of peoples.

Мьянма придает первостепенное значение этому вопросу.
Myanmar attached the utmost importance to the question.

адекватная симптоматическая терапия имеют первостепенное значение.
adequate symptomatic treatment are of primary importance.

вытекающих из него обязательств имеет первостепенное значение.
the obligations that derive from it is of fundamental importance.

Все попытки определить это первостепенное.
All efforts to appoint this paramount.

Впоследствии Отдел закупок уделил первостепенное внимание этому вопросу.
The Procurement Division has since given priority attention to the matter.

В рамках сотрудничества между всеми учреждениями первостепенное внимание необходимо уделять согласованию и координации.
Harmonization and coordination need to be a prime focus in collaboration between all agencies.

Первостепенное внимание является для заказчика.
The utmost attention is for the customer.

Их права неделимы и имеют первостепенное значение.
Their rights are indivisible and of primary importance.

В ряде представленных документов подчеркивалось первостепенное значение накопленного опыта.
The paramount importance of expertise was underlined by several submissions.

Такой исход имеет первостепенное значение для процесса ДНЯО.
The outcome is of prime importance to the NPT process.

Мы придаем первостепенное значение безопасности информации о клиентах и поставщиках.
We attach the utmost importance to the security of customer and supplier information.

Принцип равноправия всех жертв имеет первостепенное значение.
The principle of equality of rights of all victims is of primary importance.

Охрана и безопасность сотрудников Организации Объединенных Наций сохраняет первостепенное значение.
The safety and security of United Nations personnel remains of paramount importance.