PRIMORDIAL - перевод на Русском

• изначального
• исконных
• первозданной
• первичного
• первоначальных
• первостепенную
• первородной
• примордиальных
• первобытной
• предвечных

Примеры использования Primordial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Primordial national dance of many countries- a round dance.
Исконный народный танец многих стран- хоровод.

There was a primordial sea.
Было исконное море.

One who possesses the Primordial Knowledge will grasp the gist of this article faster and easier.
Владеющий Исконными Знаниями, более легко сориентируется, о чем эта статья.

Arms limitation and disarmament remain of primordial importance.
По-прежнему первостепенное значение имеют ограничение вооружений и разоружение.

The primordial value of labor stems from man himself,
Первостепенная ценность труда касается самого человека,

You have the primordial strain of the virus that is killing the world.
У вас изначальный штамм убивающего весь мир вируса.

Primordial Tao is always on the side of kind people.
Изначальное Дао- всегда на стороне добрых.

God-the-Father is the Primordial Consciousness existing throughout the whole universe.
Бог- Отец есть Изначальное Сознание, сущее во всей вселенной.

It's the primordial stone, the mediator between gods and mankind.
Это изначальный камень, посредник между Богами и Людьми.

Well, at least the primordial variety-- the stuff of creation, Heaven and Hell.
Ну, по крайней мере первоначальный вариант место происхождения Ад и Рай.

The primordial atom burst,
Первоначальный атомный взрыв,

The aphorisms(sūtrāṇi) dealing with the Primordial Vibration(spanda)--i.e.
Афоризмы( sūtrāṇi), касающиеся Изначальной Вибрации( spanda)-- т. е.

The Primordial Consciousness is the United We,
Изначальное Сознание есть Единое Мы,

Although Primordial Divine Consciousness is called by different names,
Но из-за того, что Изначальное Божественное Сознание именуют разными именами,

The current name of the primordial land of this ancient nation is Moscovia.
Нынешнее название исконной земли этого древнего народа- Московия.

The aphorisms dealing with the Primordial Vibration--i.e.
Афоризмы, касающиеся Изначальной Вибрации-- т. е.

Primordial Prakriti is a very serious obstacle.
Изначальная Пракрити является весьма серьезным препятствием.

This primordial nature is clear light,
Эта первичная природа является чистым светом,

The Zohar speaks of primordial worlds, which perished as soon as they came into existence.
Зохар говорит о первозданных мирах, погибавших так же быстро, как они нарождались.

All nature will be restored in its primordial and natural measures in the unflagging apokatastasis.
Вся природа будет восстановлена в ее изначальных и естественных мерах(“ неопустительный апокатастазис”).