JUST WATCHING - перевод на Русском

• просто смотрю
• просто наблюдать
• просто смотреть
• просто смотрит

Примеры использования Just watching на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm the guy sitting up in the nosebleed section, just watching.
Я тот, кто сидит на скамейке запасных и просто наблюдает.

I mean, he hung out here all the time, but just watching.
То есть он проводил здесь все время, но просто смотрел.

I sat outside in the rental car for three hours, just watching.
Я сидела в арендованной машине три часа, и просто смотрела.

Just watching the goose chase from the box seats. Two years of goose-chasing.
Всего лишь наблюдал утиную охоту из места в ложе.

Just watching the light changing.
Просто смотрю, как свет меняется.

I think just watching it tonight should do the trick.
Я думаю, что просто посмотрев их сегодня вечером, добьюсь этого.

Just watching the red leaves of the trees makes me burst into flames.
Когда я только смотрю на красные листья деревьев моя грудь пылает огнем.

W-were you just watching me?
Вы сейчас наблюдали за мной?

Better off just watching.
Лучше просто посмотреть.

I'm just watching my dad try to get laid.
Я тут просто любуюсь, как мой папаша девочку снимает.

Just watching.
Только смотрю.

Just watching and waiting.
Просто наблюдение и ожидание.

Just watching the game, Kev.
Я хочу посмотреть игру, Kev.

And what about just watching the constant activity of cars?
А как насчет того, чтобы просто понаблюдать за постоянной активностью автомобилей?

Just watching the house.
Только присматриваю за домом.

Just watching you sleep.
Просто смотрю, как ты спишь.

Just watching you.
Просто присмотрю за тобой.

Just watching the hockey game.
Вот, смотрю хоккей.

You're really enjoying this, aren't you, just watching me in a struggle?
Тебе все это нравится, не так ли? Просто смотреть, как я борюсь с собой?

I put on a stone just watching ronnie eat.
Я прибавил в весе, просто глядя как ест Рони.