LETHALITY - перевод на Русском

• летальность
• смертоносность
• поражающее действие
• смертность
• летальности
• летальностью

Примеры использования Lethality на Английском языке и их переводы на Русский язык

A use of a medicodiagnostic algorithm in patients of the 2nd group has permitted to decrease a lethality after a relaparotomy by 25.8% p=0.016.
Использование лечебно- диагностического алгоритма у пациентов 2- й группы позволило снизить летальность после релапаротомии на 25, 8% р=, 016.

this would drastically lower the lethality of the virus which in turn affcets assessments of risk.
это может резко снижать уровень летальности вируса, что в свою очередь влияет на оценки риска.

Given the uncertainties in the potential distribution of people in the vicinity of a detonation it is assumed that damage/ lethality relates solely to the radius of effect of the item.
С учетом факторов неопределенност в связи с потенциальным рассредоточением людей в зоне взрыва делается допущение, что ущерб/ летальность соотносится исключительно с радиусом действия предмета.

lethal dose of the drug chloral hydrate, although it is unknown whether he was aware of its lethality.
он умер от смертельной дозы хлоральгидрата, однако неизвестно, осознавал ли он летальность своего положения.

its supersonic speed enables lethality equivalent to a subsonic missile equipped with a 400-500 kg warhead.
сверхзвуковая скорость обеспечивает ей летальность, эквивалентную дозвуковой ракете с массой боевой части 400- 500 кг.

As a result of the high mobility and lethality of these weapons and their destructive effects in most developing countries, they are now being referred to as weapons of mass destruction.
Изза высокой мобильности и поражающего действия таких вооружений и их разрушительных последствий в большинстве развивающихся стран их в настоящее время называют оружием массового уничтожения.

you would never know that it has such lethality.
лежащим на земле и никогда не догадаться о его смертоносности.

ball bearings to increase the lethality of the charge and the pain and suffering of the victims.
шарикоподшипниками, с тем чтобы повысить убойную силу заряда и причинить больше боли и страдания людям.

The aim of the investigation is to study the influence of echocardiological parameters of the left ventricle(LV) on lethality and reversion of LV remodelation in the long-term period after aortic valve replacement for aortic valve failure.
Цель исследования- изучить влияние эхокардиографических параметров левого желудочка( ЛЖ) на летальность и реверсию ремоделирования ЛЖ в отдаленном периоде после протезирования аортального клапана по поводу аортального порока.

The sheer number of nuclear weapons-- about 27,000-- their lethality and the lack of exact estimates about the existing stocks of fissile material pose the most serious threats to peace and security.
Само количество единиц ядерного оружия, составляющее порядка 27 000, их смертоносность и отсутствие точных данных о существующих запасах расщепляющегося материала создают самую серьезную угрозу миру и безопасности.

reduce the lethality up to 8%, and the morbidity of pyoinflammatory complications- up to 4.8.
снизить летальность до 8%, а частоту развития гнойно- воспалительных осложнений- до 4, 8.

There may also be difficulties with reference to“an accessory that can be attached to a firearm and that enhances its lethality”, given that bayonets,
Могут также возникать трудности в связи со ссылкой на" вспомогательные устройства, которые могут прилагаться к огнестрельному оружию и усиливать его поражающее действие", поскольку, предположительно,

increase cardiovascular lethality and, therefore, worsen the prognosis 15, 16.
увеличивают сердечно-сосудистую летальность и таким образом ухудшают прогноз 15, 16.

humanity highlighted the myriad developments in the life sciences which can increase the lethality, target ability and deliverability of biological
человечества подчеркивались самые различные достижения в области наук о жизни, которые могут повысить смертоносность, поражаемость и доставляемость биологического оружия,

accessories that can be attached to a firearm and that enhance its lethality.
которые могут прилагаться к огнестрельному оружию и усиливать его поражающее действие.

it is associated with a direct dependence of postoperative lethality on the time from onset of illness to the admission of the patient in a surgical hospital and performing necessary surgery.
связано с прямой зависимостью послеоперационной летальности от срока, прошедшего с момента начала заболевания до поступления больного в хирургический стационар и выполнения необходимого оперативного вмешательства.

It is likely to be connected with early lethality in patients with MTHFR677TT genotype,
Возможно, это связано с ранней летальностью у пациентов при наличии генотипа MTHFR677TT,

might result in a great risk of percutaneous coronary intervention and hospital lethality as a whole.
обусловливала значительный риск чрескожного коронарного вмешательства и госпитальной летальности в целом.

including 15 patients with 6.7% hospital lethality, absence of recurrences in 86.7% of patients
серий аутотрансплантаций при альвеококкозе, включающей 15 пациентов с госпитальной летальностью 6, 7% и отсутствием рецидивов у 86,

undermining the drug's synthetic lethality by restoring cancer cells' ability to repair DNA by HR.
время мутации гена BRCA2, таким образом восстанавливая способность к гомологичной рекомбинации и подрывая эффект синтетической летальности.