Примеры использования Lightning discharge на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The operating principle of the protection system is to ensure that the lightning arrester assumes the lightning discharge, the collector dissipates the current to grounding rod.
Принцип действия защитной системы сводится к тому, что молниеприемник принимает на себя разряд молнии, токоотвод отводит возникающий ток к заземлителю.If the lightning discharge current and voltage were supplied permanently,
Если грозовой разряд тока и напряжения, подаваемого на постоянной основе,The lightning discharge is the one sole reason of any crop circle,
Разряда молнии- это одна причина любого круга в кукурузу, нашел в любоеalso weeks after the lightning discharge.
which attracted the lightning discharge, takes place almost exactly above the edge of the shape.
которые привлекли разряд молнии проходит почти точно по краю картины.The Lightning Discharge is quite a complicated issue,
Грозовой разряд довольно сложный вопрос,that may attract lightning discharge similarly, as the smell of beer an alcoholic,
которые могут привлечь разряда молнии похож на запах пива алкогольным,like geomagnetic field deviations after the lightning discharge.
вариации геомагнитного поля после грозовых разрядов.it can cause something so disgustingly common as the lightning discharge.
может вызвать нечто настолько отвратительно обычных, таких, как разряд молнии.That the connecting phenomenon may be very intense, very understandable electromagnetic phenomena- the lightning discharge, but so far did not get in their deliberations.
То, что связь явление может быть очень интенсивным, очень понятно электромагнитное явление- разряд молнии, но до сих пор они не получили в своей работе.Possible objective evidence of supporting the theory of the lightning discharge impact into the location of Crop Circles.
Сопровождение, быть объективным доказательств, подтверждающих теорию воздействия грозовых разрядов на сайте Круги на полях.If it were not for the root cause, the lightning discharge, there would not be in the fields around the world lodged(damaged, weakened) almost nothing.
Если бы не было причин, грозовые разряды, было бы в полях по всему миру уплощенные, лежащего на земле почти ничего.to be able to convince anyone that the"ordinary" lightning discharge is a matter of truly extraordinary.
всем удалось убедить, что" обычные" молнии разряд идет о действительно экстраординарное.that caused a significant difference from"ordinary" lightning discharge.
по которым одно существенное отличие от" нормальных" разряды молний.triticale hit by electric shock from lightning discharge occurs slowing maturation(similar to transplantation effect),
тритикале well below 1%. It may not be found even if the lightning discharge has elapsed sufficient time
значительно ниже 1%. Не может быть найден на всех, если под разряд молнии прошло достаточно времениAlthough, objectively speaking, the lightning discharge, noted by them, would not be all that same,
Хотя, объективно говоря, разряд молнии, который отметил, что не может быть даже тот, который все" нарисованные"Motto: Crop is lodged after lightning discharge much faster in the case if had been previously weakened by some lightning during another thunderstorm,
Девиз: Зерно, после грозовых разрядов polehnout( согнуть стебли к земле) происходит гораздо быстрее в случае, если они ранее былиAmong others, any lightning discharge into the field absolutely ruthlessly kills above ground
Среди прочего, потому, что каждый разряд молнии в области довольно безжалостно убийств над землейDuring a certain period after lightning discharge are created in affected places groups of weakened plants,
Через некоторое время после грозовых разрядов создаются в районах, пострадавших ослабленных групп растений,
