Примеры использования Lightning strike на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The spire did not last long: a lightning strike in 1493 reduced it to ashes, and destroyed the bells as well.
Junction-box problems range from downtime due to water damage or lightning strike to inaccuracies and uncertainties.
Проблемы, связанные с соединительными коробами, бывают разными: от простоев из-за повреждения водой или ударов молнии до неточностей и погрешностей.are induced by lightning, large electrical equipment, and welding equipment: lightning strike and power surges.
сварочного оборудования на обычном водоочистном сооружении возможно возникновение двух явлений: удара молнии и скачков напряжения.He also describes how a lightning strike 8 miles away magnetized a needle surrounded by a coil,
Он также описывает, как удар молнии на расстоянии 13 км намагничивает иглу, окруженную катушкой,- эффект,Turn the breaker OFF when you hear thunder and there is a possibility of a lightning strike.
Установите выключатель в положение OFF во время грозы и при вероятности удара молнии.A lightning strike can kill,
Удар молнии может убить,71 people were hurt by lightning strike on Saturday morning, June 4.
71 человек пострадал в результате удара молнии в субботу утром, 4 июня.a transformer to imitate lightning strike.
заземления и имитируют удар молнии.Failure occurred about 3.30 pm on the route Belarusian Railway Station- Sheremetyevo International Airport, due to a lightning strike broke the aerial contact wire.
Сбой произошел около половины четвертого дня на маршруте Белорусский вокзал- аэропорт Шереметьево, когда из-за удара молнии оборвалась контактная сеть.even a lightning strike, which has left me with this… web of scars.
собак, подземелье, даже удар молнии, который оставил меня с… этими шрамами.The storm killed eight people, seven from flooding in Cuba and one from a lightning strike in Florida.
Человек погибло во Вьетнаме в результате шторма, из них семеро от удара молнии.The official cause of the crash was cited as bad weather and possibly a lightning strike.
Официальной причиной аварии была названа плохая видимость из-за дождя и, возможно, удар молнии.This work replaces the statue of Jesus that was destroyed by a lightning strike in June, 2010.
Возводится на месте прежнего храма, сгоревшего от удара молнии в июне 2010 года.But they were passing through an electrical storm, and until we can rule out a lightning strike… my advice would be to say nothing.
Но они проходили через грозу и пока мы не можем исключать удара молнии моим советом будет не говорить ничего.In addition, lightning strike, static electricity
Помимо этого, удары молнии, электростатическое напряжение и скачки энергии могутHe makes his lightning strike Cap, turning him back to Billy,
Он заставляет молнию ударить Капитана, что обратило того обратно в Билли,discover how the 6.2 millimeter wide plug-in surge protection system from Pepperl+Fuchs prevents lightning strike damage in plants.
подключаемая система защиты от перенапряжений шириной всего 6, 2 мм от Pepperl+ Fuchs предотвращает повреждения на производстве, вызванные ударом молнии.In the event of real estate insurance option, the insurance shall cover the insured risk of fire, lightning strike, explosion, activation of the fire extinguishing system,
При выборе варианта страхования недвижимого имущества возмещается ущерб от пожара, молнии, взрыва, срабатывания системы пожаротушения, ограбления, вандализма,When you hear thunder and there might be a lightning strike, stop operating the unit
При раскатах грома и вспышках молнии остановите работу устройстваIn addition, this monothematic publication mentions that crop(grass- Poaceae) lightning strike in a high percentage survive,
Кроме того, это монотематические публикации отмечается, что зерно( Grass- Poaceae) молния высокой представленности процент выживает,
