MEETS THE REQUIREMENTS - перевод на Русском

[miːts ðə ri'kwaiəmənts]
[miːts ðə ri'kwaiəmənts]
отвечает требованиям
meets the requirements
fulfils the requirements
satisfies the requirements
complies with the requirements
meets the qualifications
conforms to the requirements
fulfills the requirements
meets the demands
compliant
responds to the requirement
соответствует требованиям
meets the requirements
complies with the requirements
complies with
conforms to the requirements
corresponds to the requirements
compliant
satisfies the requirements
conforms
fulfils the requirements
in accordance with the requirements
удовлетворяет требованиям
meets the requirements
satisfies the requirements
fulfils the requirements
complies with the requirements
would meet
fulfills the requirements
отвечает предписаниям
meets the requirements
fulfils the requirements
conforms to the requirements
удовлетворяет предписаниям
meets the requirements
complies with the requirements
fulfils the requirements
satisfied the requirements
соответствует предписаниям
meets the requirements
complies with the requirements
corresponds to the requirements
fulfils the requirements
satisfies the requirements
conform to the requirements
выполняет требования
meets the requirements
fulfils the requirements
complies with the requirements
fulfills the requirements
will comply
соотвествует
meets
corresponds
matches
отвечает условиям
meets the conditions
fulfils the conditions
meets the requirements
удовлетворить потребности
meet the needs
satisfy the needs
meet the requirements
meet the demands
address the needs
respond to the needs
to satisfy the demands
to satisfy the requirements
cater to the needs
соблюдает требования

Примеры использования Meets the requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The application meets the requirements of article 15(2); and.
Ходатайство удовлетворяет требованиям статьи 15( 2); и.
The appliance meets the requirements of standards in force.
Планетарный миксер отвечает требованиям действующих стандартов.
Quality of supplied raw-materials meets the requirements of international standards.
Качество поставляемого сырья соответствует требованиям международных стандартов.
ZELMER food processor meets the requirements of the existing norms.
Кухонный комбайн ZELMER отвечает требованиям соответствующих норм.
The application meets the requirements of paragraph 2 of article 15; and.
Ходатайство удовлетворяет требованиям пункта 2 статьи 15; и.
The cabinet meets the requirements of IP55 protection level.
Шкаф соответствует требованиям уровня защиты IP55.
The steam cooker meets the requirements of the following standards.
Пароварка отвечает требованиям действующих норм.
The enclosure meets the requirements specified in EN 50131 for Grade 3.
Корпус удовлетворяет требованиям Grade 3 европейского стандарта EN 50131.
The cabinet meets the requirements of IP55 protection level.
Кабинет соответствует требованиям уровня защиты IP55.
The device meets the requirements for electromagnetic compatibility EMC.
Инструмент отвечает требованиям по электромагнитной совместимости ЭМС.
Model precision meets the requirements for the scale 1:15 000.
Точность моделей соответствует требованиям к масштабу 1: 15 000.
We choose a production that meets the requirements of the project.
Подберем производство, которое удовлетворяет требованиям проекта.
The cabinet meets the requirements of IP65 protection level.
Шкаф отвечает требованиям уровня защиты IP65.
This practice meets the requirements of the Stockholm and Basel conventions, ratified by the country.
Данная практика соответствует требованиям Стокгольмской и Базельской конвенций, ратифицированные страной.
It meets the requirements of market diversification.
Это отвечает требованиям диверсификации рынка.
Meets the requirements of ASNT Recommended Practice, SNT-TC-1A.
Соответствует требованиям ASNT стандарта, SNT- TC- 1A.
With improved heat insulation the system meets the requirements of energy passive buildings.
С улучшенной теплоизоляцией система соответствует требованиям энергопассивных зданий.
Haydar Aliyev International Airport meets the requirements of international standards.
Международный Аэропорт имени Гейдара Алиева отвечает требованиям международных стандартов.
methodological literature specialties of the faculty meets the requirements.
учебно-методической литературой специальностей факультета соответствует требованиям.
Only one impurity≥0.5%Not more than one Meets The Requirements.
Только одна примесь≥, 5% не более одного Отвечает требованиям.
Результатов: 853, Время: 0.0929

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский