MINIMUM VALUES - перевод на Русском

['miniməm 'væljuːz]
['miniməm 'væljuːz]
минимальные значения
minimum values
minimal values
lowest values
минимальных величин
минимальных значений
minimum values
lowest values
минимальными значениями
minimum values
минимальное значение
minimum value
min value
minimal value
minimal importance
lowest value

Примеры использования Minimum values на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The values of Re and Rm to be used shall be the specified minimum values according to national or international material standards.
Используемые значения Re Rm являются минимальными значениями, установленными в соответствии с национальными или международными стандартами на материалы.
By more than 10 per cent below the minimum values prescribed for HV in the case of a headlamp producing driving beam only.
Более чем на 10% минимальные значения, предусмотренные в точке HV, в случае фары, испускающей луч только дальнего света.
Press the MEMO button twice to view the minimum values measured since the last reset.
Чтобы посмотреть измеренное минимальное значение с момента последнего сброса, нажмите клавишу MEMО 2 раза.
The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 4
Отобранный огонь подвергается фотометрическим измерениям на предмет минимальных значений в точках, перечисленных в приложении 4,
regions with maximum and minimum values of this indicator, 2012.
регионы с максимальными и минимальными значениями показателя, 2012 г.
For this reason, France considers that minimum values should be introduced for the thickness of the shells to which 6.8.2.1.21 refers.
Поэтому правительство Франции считает необходимым установить минимальное значение толщины корпусов, указанных в пункте 6. 8. 2. 1. 21.
The price of euro reached minimum values since the beginning of the year against the dollar strengthening
Цена евро достигла минимальных значений с начала года на фоне укрепления доллара
The values of Re and Rm to be used shall be specified minimum values according to material standards.
Используемые величины Re и Rm должны быть установленными минимальными значениями в соответствии со стандартом на материал.
The sampled rear marking plate shall be subjected to photometric measurements for minimum values at the points and chromaticity coordinates provided for in the Regulation.
Отобранный задний опознавательный знак подвергается фотометрическим измерениям на предмет определения минимальных значений в точках и координатах цветности, которые предусмотрены в Правилах.
measure room diagonals(maximum values) or horizontal distances minimum values.
измерения диагоналей( максимальные значение) или горизонтальных расстояний до вертикальной поверхности минимальное значение.
For the minimum values required throughout the fields specified in Annex 1 the respective maximum deviations of the measured values shall correspond to the values shown in the table below.
В случае минимальных значений в полях видимости, указанных в приложении 1, соответствующие максимальные отклонения измеренных значений должны соответствовать значениям, приведенным в таблице ниже.
The price of euro has updated a minimum and is trading near minimum values in 2 years.
Цена евро обновила минимум и торгуется около минимальных значений за 2 года.
is near the minimum values for 7 years.
остается около минимальных значений за 7 лет.
and reached minimum values since the beginning of the year.
и достигли минимальных значений с начала года.
Last week, most analysts(70%) predicted a decline of the GBP/USD to the minimum values of the summer of 2017,
На минувшей неделе большинство аналитиков( 70%) прогнозировало снижение пары GBP/ USD до минимальных значений лета 2017 года,
These specified minimum values shall not be exceeded when using the formulas in marginal 211 127(3) and(4) 212 127(3) and 4.
Эти указанные минимальные величины не должны превышаться при использовании формул, предусмотренных в маргинальном номере 211 127( 3) и( 4) 212 127( 3) и 4.
This is the image of the brightness maximum and minimum values is a free online photo editor, apply.
Это образ максимальной яркости и минимальное значения это бесплатный онлайн редактор фото, применяются.
is the average of the maximum and minimum values of brake torque recorded during the fifth brake application of cycles one and three.
представляет собой среднее арифметическое максимального и минимального значений тормозного момента, зарегистрированных при пятом нажатии на педаль тормоза в ходе циклов 1 и 3.
The Expert Group recommended the continuation of the use of scaling between maximum and minimum values for compiling the individual indices.
Группа экспертов рекомендовала продолжать использование шкалирования между максимальными и минимальными величинами для составления индивидуальных индексов.
as well as the amplitude of the oscillation between the maximum and minimum values.
также амплитуду колебания между максимальным и минимальным значением.
Результатов: 108, Время: 0.0652

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский