Примеры использования More optimistic на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Unlike Alan, more optimistic is the attitude of Sukhumi journalist Roin Agrba.
В отличие от Алана, сухумский журналист Роин Агрба настроен более оптимистично.More optimistic is the president of the Ukrainian Association of Travel Agencies Anton Rudic.
Более оптимистично настроен президент Украинской ассоциации туристических агентств Антон Рудич.More optimistic representatives of the Ukrainian tourist industry.
Более оптимистично настроены представители украинского турбизнеса.I would simply venture to say that I am maybe a little more optimistic than he is.
Позвольте просто заявить, что я, пожалуй, испытываю побольше оптимизма, чем он.Global trends tell a more optimistic story.
Общемировые тенденции выглядят более оптимистично.Initially, this actually causes predictions to become even more optimistic.
На первом этапе разработка планов реализации приводит к тому, что прогнозы становятся даже еще более оптимистичными.On global level, throughout 2017, SEB's economists have had a more optimistic view than the consensus of analysts.
На глобальном уровне взгляды экономистом SEB были более оптимистичными, чем большинства аналитиков, в течение всего 2017 года.In 2003 the estimations were more optimistic and BirdLife International assumed the population of 49 to 250 individuals.
В 2003 году данные оказались более оптимистичными и BirdLife International предположил, что численность составляет от 49 до 250 особей.was ending on a more optimistic note.
заканчивается на более оптимистической ноте.empirical research has found that consumers with more optimistic stock market expectations are more likely to hold riskier assets,
базе этих моделей показали, что потребители с более оптимистичными ожиданиями относительно фондового рынка склонны держать meeting was first mooted, we were all much more optimistic about global economic prospects than we are now.
впервые обсуждалась идея проведения этого совещания, в отношении перспектив глобальной экономики мы все испытывали гораздо больше оптимизма, чем сейчас.Only then will we all feel more optimistic about securing a peaceful
Только тогда мы сможем испытывать больший оптимизм относительно обеспечения мирного и стабильного будущего для нашей планеты,Prospects for accelerating the development, dissemination, utilization and commercialization of new and renewable sources of energy have become markedly more optimistic in the past two years.
За прошедшие два года стали значительно более оптимистичными перспективы ускорения процесса освоения, распространения, использования и коммерциализации новых и возобновляемых источников энергии.judicious, and more optimistic; I started to do sports,
стало больше оптимизма, начал заниматься спортом,VAS services for FY2014 were more optimistic.
дополнительных услуг на 2014 год оказались более оптимистичными.This more optimistic outlook was also backed up by the Brazilian economy's positive reaction to the January devaluation since this kept the spectre of contagion from the crisis at bay.
Этот более оптимистичный прогноз был основан также на позитивном реагировании экономики Бразилии на январскую девальвацию, поскольку это позволило ограничить сферу распространения кризиса.As regards a more general assessment- from the infrastructure to the business climate as a whole- the results are even more optimistic.
А после перехода к InvestManager of Wine Investment Fund Chris Smith gives a more optimistic forecasts, as the wine market has a global scope,
Инвестменеджер компании Wine Investment Fund Крис Смит дает более оптимистичные прогнозы, так как винный рынок имеет мировой масштаб,The impressive growth in the value of shares in the absence of triggers allows us to consider a more optimistic scenario in the oil price forecast.
Внушительный рост стоимости акций в отсутствие триггеров позволяет нам рассмотреть более оптимистичный сценарий прогноза цен на нефть.since the Government's estimations had always been more optimistic than the actual results.
правительственные расчеты всегда оказывались более оптимистичными, чем результаты.
