MOST REMARKABLE - перевод на Русском

• самых замечательных
• наиболее примечательных
• самых выдающихся
• наиболее заметных
• наиболее ярких
• наиболее значительные
• наиболее знаменательных
• самых интересных
• наиболее значимых
• самых знаменитых
• самых удивительных

Примеры использования Most remarkable на Английском языке и их переводы на Русский язык

represent the most remarkable moments of the meeting.
представляют наиболее примечательные моменты встречи.

This series belongs to the most remarkable phenomena of the early Russian lithography.
Эта серия относится к наиболее замечательным явлениям ранней русской литографии.

But without a doubt, the most remarkable fact of all Is that the entire enormous universe.
Но, без сомнения, самый значительный факт из всех- вся огромная Вселенная.

What is most remarkable is that, at each stage, the Convention has been further strengthened.
Самое примечательное то, что на каждом этапе Конвенция все больше укреплялась.

One of the most remarkable works by Konstantin Novikov is a caoutchouc bell.
Одной из самых ярких работ Константина Новикова остается каучуковый колокол.

This is one of the most remarkable trends that take place on the Internet.
Это одна из самых заметных тенденций в Интернете.

This is one of the most remarkable outcomes of the UNCCD.
Это- один из наиболее замечательных итогов процесса КБОООН.

But the most remarkable place in the valley is the Botan-chasseur station.
Но самым примечательным местом в ущелье является Ботан- егерская станция.

One of the most remarkable places on Callisto is the Valhalla crater.
Одно из самых примечательных мест на Каллисто- кратер Вальхалла.

The most remarkable peculiarity of the Mausoleum is its top consisting of three domes.
Самой примечательной особенностью этого сооружения является его покрытие, состоящее из трех куполов.

This is one of the most remarkable islands of the Venetian quarters.
Это один из самых примечательных островных венецианских кварталов.

One of the most remarkable races for me was a 30 km race in Perm.
Одна из самых ярких гонок для меня- это гонка на 30 км.

The HDF-W30 FLEX 's most remarkable benefit is that it offers FLEX brightness as standard.
Самым значительным преимуществом HDF- W30 FLEX является стандарт яркости FLEX.

The forum promises to be one of the most remarkable political and economic events of the year.
Форум обещает быть одним из самых заметных политико-экономических событий 2015 года.

Andreev calls him the most remarkable 14th-century Bulgarian monarch.
Андреев называет его самым ярким болгарским монархом XIV века.

He was one of the most remarkable men of his time and place.
Был одним из наиболее блестящих и любезных сеньоров своего времени.

Today the castle hill is the most remarkable and most visited place in Rezekne.
Сегодня городище является самым значительным и самым посещаемым туристами местом в Резекне.

The most remarkable sight in Ludza is its castle ruins.
Самое примечательное место в Лудзе- руины замка.

This expression symbolizes the most active powers among society, its most remarkable people.
Это выражение символизирует самую активную силу народа, общества, его самых знаменательных людей.

Even so, number 18 is one of the most remarkable buildings on Myasnitskaya Ulitsa.
И все же дом 18 остается одним из самых заметных на Мясницкой улице.