MOST REMOTE - перевод на Русском

• самых отдаленных
• наиболее отдаленных
• наиболее удаленных
• самые дальние
• самых труднодоступных
• наиболее отдаленным
• самые отдаленные
• наиболее отдаленные
• самой отдаленной
• самый отдаленный

Примеры использования Most remote на Английском языке и их переводы на Русский язык

All communities, including those living in the most remote areas, had access to primary health care.
Все общины, включая общины, проживающие в наиболее отдаленных районах, имеют доступ к базовым медицинским услугам.

These forests are in some of the most remote locations on Earth,
Они находятся в одних из наиболее удаленных районов Земли

They exist for the benefit of children in the most remote areas, especially the children of desert nomads.
Эти интернаты созданы для детей из самых отдаленных районов, в частности, детей кочевых племен в районах Сахары.

Visits by the Russian military to the most remote villages of the Gali district,
Посещения российскими военными наиболее отдаленных населенных пунктов гальского района,

The Graffiti World takes us on an exciting trip through America nad Europe, and the most remote nooks on the planet.
Книга Graffiti World предлагает нам увлекательное путешествие через Америку и Европу, во все, даже самые дальние, уголки нашей планеты.

to make cleaning different surfaces, even in the most remote places, cleaning of furniture
дает возможность производить уборку различных поверхностей, даже в самых труднодоступных местах, чистку мебели

Attention was given to the poorest and most remote areas, which had been neglected as a result of the internal armed conflict.
Внимание уделяется беднейшим и наиболее отдаленным районам, которые оставались вне поля зрения в результате внутреннего вооруженного конфликта.

La Mosquitia is one of the most remote areas of Honduras, where public services are very poor or even non-existent.
Москития-- это один из наиболее удаленных районов Гондураса, где государственные службы представлены слабо или вообще не существуют.

Oeno- are one of the most remote archipelagos on the planet.
Оэно- являются одним из самых отдаленных архипелагов на планете.

including in the most remote areas.
в том числе в наиболее отдаленных районах.

even into the most remote places, chanting your glories.
они повсюду следуют за Тобой, даже в самые дальние уголки, воспевая Твою славу».

photo state of the most remote places in the mouth.
фото состояние самых труднодоступных мест во рту.

directing complaints to the Office from the most remote areas;
направлении жалоб в Управление, поступающих из наиболее удаленных районов;

because often in the most remote corners of the world there are useful chests
ведь зачастую в самых отдаленных уголках находятся полезные сундуки

safeguarding of cultural services crucial to the vitality of the most remote regions of Finland.
имеющих важнейшее значение для жизнеспособности наиболее отдаленных районов Финляндии.

In 2018, residents of the FEZ Grodnoinvest began to deliver products to the most remote corners of the world.
В 2018 году резиденты СЭЗ« Гродноинвест» начали поставлять продукцию в самые дальние уголки планеты.

It has allowed us to reach the most remote areas with social projects in order achieve the Millennium Goals.
Это позволило нам охватить самые отдаленные районы социальными проектами для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

have always been present in any people from the most remote times.
интеллектуального здоровья и всегда были в любой человек с самых отдаленных времен.

security conditions in the most remote areas;
небезопасной обстановки в наиболее удаленных районах;

including children living in the most remote areas of the country.
включая детей, проживающих в наиболее отдаленных районах страны.