MULTIPLE OPTIONS - перевод на Русском

• несколько вариантов
• различные варианты
• множественные варианты
• множество вариантов
• несколькими возможностями
• нескольких вариантов
• несколькими вариантами
• многочисленные возможности

Примеры использования Multiple options на Английском языке и их переводы на Русский язык

where they are given the chance to choose from multiple options.
появляется шанс выбрать ответ из нескольких вариантов.

They may select from multiple options, therefore they naturally have bigger expectations regarding to the services provided by the company.
Они могут выбирать из несколько возможностей, и имеют также большие ожидания в связи со сервисом, который компания предоставляет.

Flash game Jailbreak allow select multiple options, you can decide on what line of the game to go
Флеш побег из тюрьмы игры дают возможность выбора множества вариантов, вы сами решаете, по какой линии игры пойти

In that context, the role of social leadership was to ensure optimal choice among multiple options.
В этой связи роль социального руководства заключается в обеспечении оптимального выбора между различными вариантами.

The Bar Saloon also functions as a conference hall offering multiple options for the smooth organization and execution of any special event,
Бар- Салон выполняет также функции конференц-зала, предлагающего разнообразные опционы для организации и проведения любых специальных событий,

Multiple options are being considered for the migration,
Сейчас рассматриваются многочисленные варианты передачи этих функций,

The M.2 form factor was created to provide multiple options for small form factor cards, including SSDs.
Форм-фактор M. 2 создан для обеспечения различных вариантов карт с компактными форм-факторами, в том числе SSD.

Players can set multiple options for each game, such as score limit,
Игроки могут устанавливать различные опции для каждой игры, такие как ограничение по очкам,

A transaction can be connected using multiple options allowing for either a live view or snapshot view of the data.
При этом доступно много опций, которые позволяют использовать либо« живое» отображение, либо отображение снимка(« snapshot») данных.

should present multiple options.
в нем должны предлагаться несколько возможных вариантов.

The full range of party views could be indicated in the new draft text through the use of brackets, multiple options or other appropriate means.
Все высказанные Сторонами мнения могут быть помечены в новом проекте текста с помощью квадратных скобок, в виде различных вариантов или иным соответствующим образом.

Telltale states they will offer multiple options for how players can bring in previous saves into the game,
Telltale будут предлагать несколько вариантов того, как игроки могут перенести прошедшие события, в том числе

offer multiple options of dates characterized by passion and debauchery,
предложу множественные варианты свиданий, где будут царить страсть

You get multiple options when it comes time to choose a way of playing here,
Вы несколько вариантов, когда приходит время, чтобы выбрать способ играть здесь,

Every attempt has been made to keep all these elements to their lowest possible level, and multiple options were considered for every one of the hundreds of parameters that contribute to the overall cost calculation.
Было сделано все возможное для того, чтобы сохранить все эти элементы на как можно более низком уровне, причем по каждому из сотен параметров, из которых складывается общая калькуляция затрат, были рассмотрены множественные варианты.

green growth provides multiple options for countries and the global community to realize the vision.
экологичный рост открывает перед странами и мировым сообществом многочисленные возможности реализации такого видения.

freely select multiple options of their desired destiny.
но лишь только выбирает множественные варианты своей судьбы.

insists on a referendum with multiple options, including independence,
настаивает на проведении референдума с несколькими вариантами, включая независимость, в то время

We have used the term"appropriate organ" to reflect the multiple options expressed in paragraphs 3 and 4 of the Coordinator's paper, rather than the single reference to the Security Council
Мы использовали термин<< соответствующий орган>> с учетом многочисленных вариантов, содержащихся в пунктах 3 и 4 документа Координатора,

exposure time are accurately controlled by a system that can be configured with multiple options in order to provide the cleaning and sterilization parameters
время экспозиции точнейшим образом контролируются системой с возможностью настройки многих опций, что позволяет не просто программировать процесс мойки